Переклад тексту пісні Feedbags - Woodpigeon

Feedbags (оригінал)

If all the loves I thought I knew
Had turned back to me and said, «I love you, too»
Then I wouldn’t have had my time with you
Sure took your time coming forward
If all of this time I’ve spent alone
Was spent here with you, I wouldn’t have to go
Around the world to find my home
You’re the prize and I’m not sorry
Now all that I need
Is right here with me
All that I feed on
If all of the guys that left to go
Had stayed here in place, then I would never know
The light of your eyes, the light that glows
You’re the reason I’m not sorry
You’re the reason I’m not sorry
You’re the reason I’m not sorry

Feedbags (переклад)

Якби всі кохання, які я вважав, знав
повернувся до мене і сказав: «Я теж тебе люблю»
Тоді я б не проводив час із вами
Звичайно, не поспішав
Якщо весь цей час я провів сам
Я провів тут з тобою, мені не довелося б йти
По всьому світу, щоб знайти свій дім
Ти приз, і я не шкодую
Тепер усе, що мені потрібно
Тут зі мною
Все, чим я харчуюся
Якщо всі хлопці, які залишили – піти
Залишився б тут на місці, тоді я б ніколи не дізнався
Світло твоїх очей, світло, що світиться
Ти причина, чому я не шкодую
Ти причина, чому я не шкодую
Ти причина, чому я не шкодую