Переклад тексту пісні Wasteland - Woodkid

Wasteland - Woodkid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wasteland, виконавця - Woodkid.
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська

Wasteland

(оригінал)
Most of my sweet memories were buried in the sand
The fire and the pain will now be coming to an end
How did you get to save me from this desolate wasteland?
In your eyes I see the dawn of brighter days again
With my tears, you washed away the muck stuck on my hands
All these things you’re trying to do make me a better man
Now I remember the joy and the taste of candy cane
The innocence of youth and the sound of major scales
Most of what I used to be had vanished in the waves
The memories of the boy I’ve been were drowning and you saved them
Now I remember the joy and the meaning of the fate
The color of the truth and the sound of sunny days
Most of my sweet memories were buried in the sand
The fire and the pain will now be coming to an end
How did you get to save me from this desolate wasteland?
In your eyes I see the dawn of brighter days again
(переклад)
Більшість моїх солодких спогадів були поховані в піску
Вогонь і біль тепер прийдуть до кінця
Як вам вдалося врятувати мене з цієї безлюдної пустелі?
У твоїх очах я знову бачу світанок світліших днів
Моїми сльозами ти змив бруд, що прилипла на мої руки
Усі ці речі, які ви намагаєтеся зробити, роблять мене кращою людиною
Тепер я згадую радість і смак цукерки
Невинність юності та звучання мажорних гам
Більшість із того, чим я був, зникла у хвилях
Спогади про хлопчика, яким я був, тонули, і ти їх врятував
Тепер я згадую радість і сенс долі
Колір правди та звук сонячних днів
Більшість моїх солодких спогадів були поховані в піску
Вогонь і біль тепер прийдуть до кінця
Як вам вдалося врятувати мене з цієї безлюдної пустелі?
У твоїх очах я знову бачу світанок світліших днів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run Boy Run 2012
Iron 2012
I Love You 2012
Goliath 2020
Never Let You Down ft. Lykke Li 2015
The Golden Age 2012
Ghost Lights 2012
L'aérogramme de Los Angeles ft. Louis Garrel 2018
Highway 27 2020
Land of All 2016
Minus Sixty One 2020
In Your Likeness 2020
Baltimore's Fireflies 2012
Conquest Of Spaces 2012
Pale Yellow 2020
Stabat Mater 2012
Born To Die ft. Woodkid, The Shoes 2011
Horizons Into Battlegrounds 2020
Boat Song 2012
Reactor 2020

Тексти пісень виконавця: Woodkid

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Have a Little Girl 2016
Eu as da 2001
You Are What You Is 2012
Why Was I Born? 1958
The Good Middle Man 2022