Переклад тексту пісні In Your Likeness - Woodkid

In Your Likeness - Woodkid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Your Likeness, виконавця - Woodkid. Пісня з альбому S16, у жанрі Электроника
Дата випуску: 15.10.2020
Лейбл звукозапису: Green United

In Your Likeness

(оригінал)
Washed in thick black haze
We're not unfailing, I see
I can't fix this mad desire
And I feel your love expire
I know I'm not made in your likeness
You're not made for my darkness
I know I'm not made in your likeness
I do try but I'm hopeless
Watch my fears unravel
Can you see the truth of me?
I don't hold the light required
For this endless walk on wire
I know I'm not made in your likeness
You're not made for my darkness
I know I'm not made in your likeness
I do try but I'm hopeless
Straining fights and Demerol
I've never been on time for you
I break the rules and protocols
And I just keep on missing you
Straying nights and after all
Would you be waiting here if you knew?
I'm just alone and cynical
But I will never not need you
No, I will never not need you
I know I'm not made in your likeness
You're not made for my darkness
I know I get lost in the process
I do try but I'm hopeless
I know I'm not made in your likeness
You're not made for my darkness
I know I get lost in the process
I do try but I'm hopeless
(переклад)
Омитий густим чорним серпанком
Ми не безпомилкові, я бачу
Я не можу виправити це шалене бажання
І я відчуваю, що твоє кохання минає
Я знаю, що я створений не на вашу подобу
Ти не створений для моєї темряви
Я знаю, що я створений не на вашу подобу
Я намагаюся, але я безнадійний
Дивіться, як мої страхи розкриваються
Чи бачите ви правду про мене?
Я не тримаю необхідного світла
За це нескінченне ходіння по дроту
Я знаю, що я створений не на вашу подобу
Ти не створений для моєї темряви
Я знаю, що я створений не на вашу подобу
Я намагаюся, але я безнадійний
Напружують бої і Демерол
Я ніколи не встигала до тебе
Я порушую правила і протоколи
І я просто сумую за тобою
Блукаючі ночі і після всього
Ви б чекали тут, якби знали?
Я просто самотній і цинічний
Але ти мені ніколи не будеш потрібен
Ні, ти мені ніколи не будеш потрібна
Я знаю, що я створений не на вашу подобу
Ти не створений для моєї темряви
Я знаю, що гублюся в процесі
Я намагаюся, але я безнадійний
Я знаю, що я створений не на вашу подобу
Ти не створений для моєї темряви
Я знаю, що гублюся в процесі
Я намагаюся, але я безнадійний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run Boy Run 2012
Iron 2012
I Love You 2012
Goliath 2020
Never Let You Down ft. Lykke Li 2015
The Golden Age 2012
Ghost Lights 2012
L'aérogramme de Los Angeles ft. Louis Garrel 2018
Highway 27 2020
Land of All 2016
Minus Sixty One 2020
Baltimore's Fireflies 2012
Conquest Of Spaces 2012
Pale Yellow 2020
Stabat Mater 2012
Born To Die ft. Woodkid, The Shoes 2011
Horizons Into Battlegrounds 2020
Wasteland 2012
Boat Song 2012
Reactor 2020

Тексти пісень виконавця: Woodkid

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Extravaganza ft. Life On Planets 2024
Dolo 2024
Территория желаний 1997
Together Again ft. Suncatcher 2013
Te Quero Tarada 2012
Hkaya ft. Snor 2021
Love The Way You Lie (Part II) ft. Eminem 2011
Girl Like Her ft. Mya 2010
Lo siento 1996