Переклад тексту пісні Starlight - Wonderland

Starlight - Wonderland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starlight , виконавця -Wonderland
Пісня з альбому: Wonderland
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Starlight (оригінал)Starlight (переклад)
Starlight you are bright Зоряне світло, ти яскравий
I’m alone tonight Я сьогодні ввечері одна
And you’re shining down upon me І ти сяєш мені
Like you know Як ти знаєш
Do you see me standing here Бачиш, я стою тут
With a heart full of fear Із серцем, повним страху
Will you let me Ви дозволите мені?
Drown my sorrows in your glow? Втопити мої печалі у своєму світінні?
I wanna dance underneath your light Я хочу танцювати під твоїм світлом
Underneath your light Під вашим світлом
'Cause you pull me in Тому що ти втягуєш мене
Like you’re on my side Ніби ти на моєму боці
When I die in the day Коли я помру вдень
I’m revived at night Я оживаю вночі
Can I call you mine? Чи можу я називати вас своїм?
Can I call you mine? Чи можу я називати вас своїм?
My starlight Моє зіркове світло
When there’s no one around Коли немає нікого поруч
There’s a friend to be found Потрібно знайти друга
And the one I speak of І той, про який я говорю
Never let’s me down Ніколи не підводьте мене
(Woah) (Вау)
On the roof of my house На даху мого будинку
Introduced yourself Представився
And you helped me А ти мені допоміг
As the tears came tumbling out Коли сльози текли
I wanna dance underneath your light Я хочу танцювати під твоїм світлом
Underneath your light Під вашим світлом
'Cause you pull me in Тому що ти втягуєш мене
Like you’re on my side Ніби ти на моєму боці
When I die in the day Коли я помру вдень
I’m revived at night Я оживаю вночі
Can I call you mine? Чи можу я називати вас своїм?
Can I call you mine? Чи можу я називати вас своїм?
My starlight Моє зіркове світло
Woah, oh, oh Ой, о, о
Starlight, light Зоряне світло, світло
I wanna dance underneath your light Я хочу танцювати під твоїм світлом
Underneath your light Під вашим світлом
'Cause you pull me in Тому що ти втягуєш мене
Like you’re on my side Ніби ти на моєму боці
When I die in the day Коли я помру вдень
I’m revived at night Я оживаю вночі
Light revived at night Світло відроджується вночі
I wanna dance underneath your light Я хочу танцювати під твоїм світлом
Underneath your light Під вашим світлом
'Cause you pull me in Тому що ти втягуєш мене
Like you’re on my side Ніби ти на моєму боці
When I die in the day Коли я помру вдень
I’m revived at night Я оживаю вночі
Can I call you mine? Чи можу я називати вас своїм?
Can I call you mine? Чи можу я називати вас своїм?
Can I call you mine? Чи можу я називати вас своїм?
My starlightМоє зіркове світло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: