| Walking on eggshells
| Ходьба по яєчній шкаралупі
|
| You’ve been tiptoeing around
| Ви ходили навшпиньки
|
| Making excuses
| Виправдовуватися
|
| Every time he puts you down
| Кожного разу, коли він вас принижує
|
| So I force another smile
| Тому я вимушу ще одну посмішку
|
| And tell you some sweet little lie
| І скажу вам якусь солодку брехню
|
| 'Cause the truth is harder to hear
| Тому що правду важче почути
|
| Don’t take a rocket scientist
| Не беріть вченого-ракетника
|
| To know you can’t go on like this
| Щоб знати, що не можна так продовжувати
|
| So get your boots on
| Тож одягайте черевики
|
| You’ve got to move on
| Вам потрібно рути далі
|
| Don’t take a genius to know
| Не вважайте генія знати
|
| That you’d be better off alone
| Щоб вам було краще бути на самоті
|
| So get your coat, don’t leave a number
| Тож візьміть пальто, не залишайте номер
|
| You’ve been poison to each other too long
| Ви занадто довго були отрутою один для одного
|
| Get your boots on
| Одягай чоботи
|
| It’s not the first time
| Це не вперше
|
| You’ve got into this mess
| Ви потрапили в цю халепу
|
| Yeah, he’s a nice guy
| Так, він гарний хлопець
|
| But then so were all the rest
| Але тоді так було і з усіма іншими
|
| And I hate to see the sparkle
| І я ненавиджу бачити блиск
|
| In your eyes begin to fade
| У твоїх очах починають зникати
|
| While you wait for something to change
| Поки ви чекаєте, поки щось зміниться
|
| Don’t take a rocket scientist
| Не беріть вченого-ракетника
|
| To know you can’t go on like this
| Щоб знати, що не можна так продовжувати
|
| So get your boots on
| Тож одягайте черевики
|
| You’ve got to move on
| Вам потрібно рути далі
|
| Don’t take a genius to know
| Не вважайте генія знати
|
| That you’d be better off alone
| Щоб вам було краще бути на самоті
|
| So get your coat, don’t leave a number
| Тож візьміть пальто, не залишайте номер
|
| You’ve been poison to each other too long
| Ви занадто довго були отрутою один для одного
|
| 'Cause it ain’t it over until it’s over
| Тому що це не закінчиться, поки не закінчиться
|
| And it’s been over for a long, long time
| І це вже давно закінчилося
|
| So don’t explain, apologize
| Тому не пояснюйте, вибачте
|
| Don’t say you’ll sleep on it tonight
| Не кажіть, що спатимете на ньому сьогодні вночі
|
| 'Cause you’ll just change your mind
| Бо ти просто передумаєш
|
| Don’t take a rocket scientist
| Не беріть вченого-ракетника
|
| To know you can’t go on like this
| Щоб знати, що не можна так продовжувати
|
| So get your boots on
| Тож одягайте черевики
|
| You’ve got to move on
| Вам потрібно рути далі
|
| Don’t take a genius to know
| Не вважайте генія знати
|
| That you’d be better off alone
| Щоб вам було краще бути на самоті
|
| So get your coat, don’t leave a number
| Тож візьміть пальто, не залишайте номер
|
| You’ve been poison to each other too long
| Ви занадто довго були отрутою один для одного
|
| Don’t take a rocket scientist
| Не беріть вченого-ракетника
|
| To know you can’t go on like this
| Щоб знати, що не можна так продовжувати
|
| So get your boots on
| Тож одягайте черевики
|
| You’ve got to move on
| Вам потрібно рути далі
|
| Don’t take a genius to know
| Не вважайте генія знати
|
| That you’d be better off alone
| Щоб вам було краще бути на самоті
|
| So get your coat, don’t leave a number
| Тож візьміть пальто, не залишайте номер
|
| You’ve been poison to each other too long
| Ви занадто довго були отрутою один для одного
|
| Get your boots on | Одягай чоботи |