Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Moves Me Anymore, виконавця - Wonderland. Пісня з альбому Wonderland, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
Nothing Moves Me Anymore(оригінал) |
When i had you, i could laugh until i cried, throw my hands up on a roller |
coaster ride |
When i had you oh you could make me mad as hell |
And drive me crazy, ain't that what loves about |
But we always made it right, yes and i was so alive |
Cause nothing moves me anymore |
Im as cold as a stone |
I was flesh and blood before |
Now im only skin and bones |
There are no signs of life |
Ive never felt this empty before |
Nothing moves me anymore |
I go to work, i put in my time |
If someone asks me, i just say im doing fine |
When i get home, i pour a glass of red |
I turn the lights down, i lay back on my bed |
And i let my records play, i close my eyes and wait |
Cause nothing moves me anymore |
Im as cold a stone |
I was flesh and blood before |
Now im only skin and bones |
Theres no signs of life |
Ive never felt this empty before |
Nothing moves me anymore |
Nothing moves me anymore |
Ohhh nooo |
Nothings me anymore |
Im as cold as stone |
And the worlds at my door |
Telling me to just move on |
There are no signs of life |
Ive never felt this empty before |
Nothing moves me anymore |
Ohh nothing moves me |
Cause nothing moves me anymore |
I go to work put in my time |
If someones asks me |
I say im doing finee |
(переклад) |
Коли ти був у мене, я міг сміятися, поки не заплакав, підняти руки на ролик |
катання на гірках |
Коли ти був у мене, ти міг би розлютити мене як біс |
І зводить мене з розуму, хіба це не те, що любить |
Але ми завжди робили це правильно, так, і я був таким живим |
Бо мене більше ніщо не рухає |
Мені холодно, як камінь |
Раніше я був із плоті й крові |
Тепер я лише шкіра та кістки |
Ознак життя немає |
Я ніколи раніше не відчував такої порожнечі |
Мене більше ніщо не рухає |
Я йду на роботу, трачу свой час |
Якщо мене хтось запитає, я просто кажу, що все добре |
Коли я приходжу додому, наливаю стакан червоного |
Я вимикаю світло, лягаю на ліжко |
І я дозволяю своїм записам грати, закриваю очі й чекаю |
Бо мене більше ніщо не рухає |
Я як холодний камінь |
Раніше я був із плоті й крові |
Тепер я лише шкіра та кістки |
Ознак життя немає |
Я ніколи раніше не відчував такої порожнечі |
Мене більше ніщо не рухає |
Мене більше ніщо не рухає |
Ой ніоо |
Мені більше нічого |
Мені холодно, як камінь |
І світи біля моїх дверей |
Говорить мені просто рухатися далі |
Ознак життя немає |
Я ніколи раніше не відчував такої порожнечі |
Мене більше ніщо не рухає |
Ой ніщо мене не рухає |
Бо мене більше ніщо не рухає |
Я йду на роботу в свой час |
Якщо мене хтось запитає |
Я кажу, що все добре |