| Unending Call of Woe (оригінал) | Unending Call of Woe (переклад) |
|---|---|
| This is a failure | Це промах |
| And every wretched word | І кожне жалюгідне слово |
| Is broken, enfeebled | Зламаний, ослаблений |
| Never to be heard | Ніколи не бути почутим |
| This is surrender | Це капітуляція |
| All history consumed | Вся історія спожита |
| By the tomb of oppression | До гробниці гніту |
| That is this living world | Це це живий світ |
| In the dead gaze of the future | У мертвому погляді майбутнього |
| Roars the great furnace of time | Реве велика піч часу |
| Renders ash all dreams of purpose | Перетворює попелом усі мрії про ціль |
| Blacken every bone, blacken every hope | Почорніть кожну кістку, почорніть кожну надію |
| We awoke to find this | Ми прокинулися , щоб знайти це |
| Poisoned land unchanged | Отруєна земля без змін |
| And the world beyond our | І світ поза нашим |
| Blood-shot eyes still horror | Залиті кров'ю очі досі жах |
| Every thought a ruthless circle | Кожна думка — безжальне коло |
| Every word a vicious stone | Кожне слово – порочний камінь |
| Every effort wracked in violent degradation | Будь-які зусилля призводили до насильницької деградації |
| Feeble forms, the spirit broken | Слабкі форми, зламаний дух |
| Ground to dust by the | Перетертий у пил |
| Weight of nothingness | Важка ніщо |
| Death compels all hope’s attrition | Смерть змушує всі надії на виснаження |
| Desperate throes of the human condition | Відчайдушні муки людського стану |
| We renounce all hope and | Ми відмовляємося від усякої надії і |
| All the days to come | Усі наступні дні |
| Will be the coldest reinforcement | Буде найхолоднішим підкріпленням |
| Of our failures | наших невдач |
| Held below the surface and | Утримується під поверхнею і |
| Caressed by probing jaws | Пестить пробивними щелепами |
| Our bodies claimed as grist | Наші тіла визнали як зерно |
| To feed the future | Щоб нагодувати майбутнє |
| Stripped to the bone | Роздягнути до кісток |
| Absolute emptiness | Абсолютна порожнеча |
| Held captive by doubt | У полоні сумнів |
| Razed | Зруйнований |
| Forgotten | Забутий |
| Irrelevant unto the end | Неактуальна до кінця |
| Crumble in solitude | Кришіть на самоті |
| This is the end | Це кінець |
| Devoid of meaning | Позбавлений сенсу |
| Irrelevant unto the end | Неактуальна до кінця |
| This is submission | Це подання |
| A final repose | Останній відпочинок |
| This is submission | Це подання |
| To the unending call of woe | На нескінченний дзвін горя |
Переклад тексту пісні Unending Call of Woe - Woe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unending Call of Woe , виконавця -Woe
Пісня з альбому: Hope Attrition
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:16.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Vendetta
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 |