Переклад тексту пісні All Bridges Burned - Woe

All Bridges Burned (оригінал)

To nothing we return.
The final cost that life incurs, locked away to memory’s
shackles.
Where I go, there’s only loss.
Chilling waves surrounding me,
horrified by love’s embrace.
«Death is all we can know
Finality of what we’ve sown
The aeons pass, all hope denied
To the darkness joined with starless skies
Death is all we can know
As time goes on, complacence grows
In servitude we waste away
As if these things matter, as if anything lasts»
I see the color fading from your eyes.
Fear the unknown of the other side.
Something’s got to change.
I’m learning not to care.
I’m never coming back.
All s burned.
Something’s got to change.
I’m learning not to care.
I’m never coming back.
All s burned.

(переклад)

Ні до чого ми не повертаємося.
Остаточна ціна, яку несе життя, заблокована в пам’яті
кайдани.
Куди я йду, там тільки втрата.
Холодні хвилі оточують мене,
в жаху від любовних обіймів.
«Смерть — це все, що ми можемо знати
Остаточність того, що ми посіяли
Проходять еони, відкинувши всі надії
З темрявою, злитою беззоряним небом
Смерть — це все, що ми можемо знати
З часом самовдоволення зростає
У служінні ми розтрачаємо
Ніби це важливі, ніби все тривається»
Я бачу, як з твоїх очей зникає колір.
Бійтеся невідомого іншої сторони.
Треба щось змінити.
Я вчуся не дбати.
я ніколи не повернуся.
Усе згоріло.
Треба щось змінити.
Я вчуся не дбати.
я ніколи не повернуся.
Усе згоріло.