Переклад тексту пісні Ceaseless Jaws - Woe

Ceaseless Jaws (оригінал)

And you
seeping
wet mass
Falling
again
Spilling out
to circle
the drain.
She drinks you down and spits you out into so many pieces.
Puddles of your ego.
Stains of who you thought you were.
Obsession stands just behind you, whispering into your ears.
Knows all of the
ways to guide you to relive your fears.
Consumed and penetrated, compromised and beaten down.
Alone and medicated,
anchored tight to help you drown.
Deep in this living tissue, frozen claws
compel the mind.
Some slaves, they choose their masters, others are born into
their lives…
Gather the wind.
It won’t lift you up from where you’ve landed.
Consumed by
guilt.
Faceless forces drain you empty.
Covered in scars.
Who can see the hooks
that guide you?
Helpless to change.
Forced to kneel forever in the dirt.
And in your proudest moments, swore you’d grow, swore you’d change.
Such grandiose convictions.
Who then, now, is left to blame?
Eaten alive.
Flesh torn from bone.
You’re left a shell.
Condemned as prey to
compulsion’s ceaseless jaws.
Need, she hides in the silence.
Fantasizes about how you’ll touch.
The warmth of your tears as she draws you near, over and over again.
Obsession stands just behind you, whispering into your ears.
Knows all of the
ways to guide you.
She knows all of your fears.

(переклад)

І ти
просочується
волога маса
Падіння
знову
Висипання
об’єднати
злив.
Вона випиває вас і випльовує на багато шматків.
Калюжі твого его.
Плями того, ким ви себе вважали.
Одержимість стоїть відразу за вами, шепоче на вуха.
Знає все
способи спрямувати вас пережити свої страхи.
Спожита і проникла, скомпрометована і збита.
Самотній і лікований,
міцно закріплений, щоб допомогти вам потонути.
Глибоко в цій живій тканині замерзлі кігті
змусити розум.
Деякі раби вибирають собі господарів, інші народжуються
їхні життя…
Збери вітер.
Це не підніме вас з того місця, де ви приземлилися.
Спожито
почуття провини.
Безликі сили висушують вас порожнім.
Покриті шрамами.
Хто бачить гачки
це направляє вас?
Безпорадний змінюватися.
Змушений вічно стояти на колінах у бруді.
І в моменти Вашої гордості поклялися, що будете рости, поклялися, що змінитеся.
Такі грандіозні переконання.
Хто ж тепер залишається винен?
Їли живцем.
М'ясо відірвано від кістки.
Ви залишилися оболонкою.
Засуджений як жертва
невпинні щелепи примусу.
Потреба, вона ховається в тиші.
Фантазує про те, як ти торкнешся.
Тепло твоїх сліз, коли вона наближає тебе знову і знову.
Одержимість стоїть відразу за вами, шепоче на вуха.
Знає все
як спрямувати вас.
Вона знає всі ваші страхи.