Переклад тексту пісні Emptiness of Night - Within Silence

Emptiness of Night - Within Silence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emptiness of Night , виконавця -Within Silence
Пісня з альбому: Gallery of Life
У жанрі:Метал
Дата випуску:07.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ulterium

Виберіть якою мовою перекладати:

Emptiness of Night (оригінал)Emptiness of Night (переклад)
Empty hearts of dreaming Пусті серця від мрій
The last sacrifice was done Остання жертва була зроблена
Out of suns I’m burning Від сонця я горю
Who will take our life and souls? Хто забере наше життя і душу?
See your eyes already Бачиш уже свої очі
They never were alive Вони ніколи не були живими
Please hold me and will survive Будь ласка, тримайте мене і виживете
Have you ever seen the throne of the moon? Ви коли-небудь бачили трон місяця?
…every hope which dies? ...кожна надія, яка вмирає?
Our life will stray to doom Наше життя піде на приреченість
Only if you find the truth… Тільки якщо ви знайдете правду…
Can you take your soul and save your life? Чи можете ви забрати свою душу і врятувати своє життя?
Rising moon, I feel it’s time for you again Місяць, що сходить, я відчуваю, що вам знову настав час
He shines in the darkness where you’d die Він світить у темряві, де ти помреш
You can call this, love will rise as the rising moon Ви можете назвати це, любов зійде, як місяць, що сходить
I feel it’s time for you again Я відчуваю, що вам знову пора
He shines in the darkness where you’d die Він світить у темряві, де ти помреш
In the emptiness of night У порожнечі ночі
The Miracle of living Чудо життя
Waiting for the last day В очікуванні останнього дня
Hunting all the dead things Полювання на всіх мертвих речей
Calling from their graves Клич із могил
Evil of all sinners Зло всіх грішників
This could not be paid Це не можна сплатити
That is what the devil still says Це те, що диявол досі каже
Have you ever seen the throne of the moon? Ви коли-небудь бачили трон місяця?
…every hope which dies? ...кожна надія, яка вмирає?
Our life will stray to doom Наше життя піде на приреченість
Only if you find the truth… Тільки якщо ви знайдете правду…
Can you take your soul and save your life? Чи можете ви забрати свою душу і врятувати своє життя?
Rising moon, I feel it’s time for you again Місяць, що сходить, я відчуваю, що вам знову настав час
He shines in the darkness where you’d die Він світить у темряві, де ти помреш
You can call this, love will rise as the rising moon Ви можете назвати це, любов зійде, як місяць, що сходить
I feel it’s time for you again Я відчуваю, що вам знову пора
He shines in the darkness where you’d die Він світить у темряві, де ти помреш
In the emptiness of night У порожнечі ночі
Light — you’ve never seen my face Світло — ти ніколи не бачив мого обличчя
Light — you’ve never seen Світло — ви ніколи не бачили
Dark dreams are awayПогані сни
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: