Переклад тексту пісні Covering the Same Old Ground - Wilson Pickett Jr.

Covering the Same Old Ground - Wilson Pickett Jr.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Covering the Same Old Ground, виконавця - Wilson Pickett Jr..
Дата випуску: 15.10.2007
Мова пісні: Англійська

Covering the Same Old Ground

(оригінал)
I know I broke your heart, and I made you cry
Made your life so miserable, darlin'
You wanted to die
Now you got your hopes on someone new
He’s gonna treat you, darlin', worser than I used to do
You better stop and think about it
'Fore you make your move, darlin'
Take another look around
You may be headed in a different direction
All you covering is that same old ground
I regret (I regret, I regret, baby)
All the pain I caused you (But you’re headin' for)
Oh, I wanna make it up to you darlin'
One of these old days (One of these old days)
Oh I can’t stand, oh I can’t stand my darlin'
Watch him woo you the same old way
You better stop and think about it
'Fore you make your move, darlin' (Stop)
Take another look around
You may be headed (You may be headed)
In a different direction (In a different direction)
All you covering is that same old ground
Stop, lord, think about it
'Fore you make your move, ooh darlin' (Stop)
Take a look around (Think about it)
You may be headed (You may be headed)
In a different direction (In a different direction)
All you covering is that same old ground (The same old ground)
Stop it, baby, stop right there and think about it
Don’t go no further (Stop)
Take one more look around (Think about it)
(переклад)
Я знаю, що розбив твоє серце, і змусив тебе плакати
Зробив твоє життя таким жалюгідним, кохана
Ви хотіли померти
Тепер ви покладаєте надії на когось нового
Він буде поводитися з тобою, люба, гірше, ніж я
Вам краще зупинитися і подумати про це
«До того, як ти зробиш свій крок, кохана»
Подивіться ще раз навколо
Можливо, ви прямуєте в іншому напрямку
Усе, що ви покриваєте, — та сама стара земля
Я шкодую (я шкодую, я шкодую, крихітко)
Весь біль, який я заподіяв тобі (Але ти прямуєш до)
О, я хочу компенсувати це перед тобою, дорога
Один із цих старих днів (Один із цих старих днів)
Ой, я не можу терпіти, ой, я не можу терпіти, мій коханий
Подивіться, як він залицяється до вас тим же старим способом
Вам краще зупинитися і подумати про це
«До того, як ти зробиш свій крок, кохана» (Стоп)
Подивіться ще раз навколо
Ви можете прямувати (Ви можете прямувати)
В іншому напрямку (В іншому напрямку)
Усе, що ви покриваєте, — та сама стара земля
Зупинись, Господи, подумай
«До того, як ти зробиш свій крок, о, люба» (Стоп)
Подивіться навколо (Подумайте про це)
Ви можете прямувати (Ви можете прямувати)
В іншому напрямку (В іншому напрямку)
Все, що ви покриваєте, це та сама стара земля (та сама стара земля)
Зупинись, дитинко, зупинись і подумай про це
Не йди далі (Стоп)
Подивіться ще раз навколо (Подумайте про це)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Land of 1000 Dances 2008
In the Midnight Hour 2008
Born to Be Wild 2007
Mustang Sally 2007
Hey Jude 2008
Ninety-Nine and One-Half (Won't Do) 2008
I'm in Love 2008
Down to My Last Heartbreak 2006
Don't Cry No More 2015
The Night We Called It a Day 2007
Groovin' 2007
She's so Tight 2007
Save Me 2007
I Found a Love ft. The Falcons 2007
Barefootin' 2015
I'm Drifting 2015
It's All Over 2015
Danger Zone 2015
You're so Fine 2015
She's so Good to Me 2015

Тексти пісень виконавця: Wilson Pickett Jr.