Переклад тексту пісні UR Town - WILLOW

UR Town (оригінал)

My temple
My temple
I wanna hear your heart beat
The steady humming your merkaba spin
Everything, even thoughts about me
When I wake up in the morning time
I think about my past life
Was I with you or you with me?
We’re living in a fantasy, babe it’s all a dream
It’s kinda hard to see
You need the heart to see
You need the heart to see, oh see
What’s going down in your town?
I
I’m riding 'round in the night
My body is moving, I’m tryna get groovin', yeah
What’s going down in your head?
I
I’m riding 'round in the night
I’m tryna get groovin', let’s go to the beach and jump in
Oh they trusted her and she tried to be
Everything that they want her to
But she had to see what she could do
And all the things that she would also
Tell me one thing
Is it really bad to have experience?
Then you know for yourself
Rather than sit home and believe in this
They said, «Willow don’t touch that»
I looked and walked and then I went and touched it
They said, «Don't walk fast»
I took off running and was not near stopping
What’s going down in your town?
I
I’m riding 'round in the night
My body is moving, I’m tryna get groovin', yeah
What’s going down in your town?
I
I’m riding 'round
I’m gonna go, baby, the frequency
You wanna roll with me
Broken
Two shards that fit together
Hoping
More come together
To make a piece of art
Bigger than anything we could imagine
To make a piece of art
That’s raising the whole vibration of gaia
Going right back to the ropes
What’s going down in your town?
I
I’m riding 'round in the night
My body is moving, I’m tryna get groovin', yeah

(переклад)

Мій храм
Мій храм
Я хочу почути, як б’ється твоє серце
Рівне дзижчання вашої меркаби
Все, навіть думки про мене
Коли я прокидаюся вранці
Я думаю про своє минуле життя
Я був із тобою чи ти зі мною?
Ми живемо у фантазі, дитинко, це все мрія
Це важко побачити
Щоб побачити, потрібне серце
Вам потрібне серце, щоб бачити, о бачити
Що відбувається у вашому місті?
я
Я катаюся вночі
Моє тіло рухається, я намагаюся тренуватися, так
Що відбувається у твоїй голові?
я
Я катаюся вночі
Я намагаюся навчитися, давайте підемо на пляж і заскочимо
О, вони їй довіряли, і вона намагалася бути
Все, чого вони хочуть від неї
Але вона мала побачити, що вона може зробити
І все те, що вона хотіла б
Скажи мені одну річ
Чи справді погано мати досвід?
Тоді ви самі знаєте
Замість того, щоб сидіти вдома і вірити в це
Вони сказали: «Верба не чіпай цього»
Я подивився і йшов, а потім підійшов і торкнувся його
Вони сказали: «Не ходи швидко»
Я кинувся бігом і майже не зупинився
Що відбувається у вашому місті?
я
Я катаюся вночі
Моє тіло рухається, я намагаюся тренуватися, так
Що відбувається у вашому місті?
я
Я їжджу навколо
Я піду, дитинко, частота
Ти хочеш покататися зі мною
Зламаний
Два осколки, які підходять один до одного
Сподіваючись
Більше збирайтеся разом
Щоб створити твір мистецтва
Більше за все, що ми можемо уявити
Щоб створити твір мистецтва
Це піднімає всю вібрацію гайї
Повертаючись до мотузок
Що відбувається у вашому місті?
я
Я катаюся вночі
Моє тіло рухається, я намагаюся тренуватися, так