Переклад тексту пісні Marina - Jon Connor, Willie the Kid

Marina - Jon Connor, Willie the Kid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marina , виконавця -Jon Connor
Пісня з альбому: Aquamarine
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.08.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Fly
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Marina (оригінал)Marina (переклад)
Stay afloat, new boats, Hublots Залишайтеся на плаву, нові човни, Hublots
Blue flame, butane, a few hues Синє полум’я, бутан, кілька відтінків
The view beautiful, new hoes, infuse bourbon Вид красивий, нові мотики, настоюють бурбон
Cigar burnin', Hermes, my newest burden Сигара горить, Гермесе, мій найновіший тягар
Yellow Nuvo, David Yurman shower curtains, conversin' Жовтий Nuvo, штори для душу David Yurman, Conversin'
Bitches nestle, steer the vessel Суки гніздяться, керують судном
Yellow diamonds shimmer like the ocean surface Жовті діаманти мерехтять, як поверхня океану
Enjoy dinner by the pier, cuisine Turkish Насолоджуйтесь вечерею біля пірсу, турецькою кухнею
Marina, this white sand what a souvenir Марина, цей білий пісок який сувенір
Lakefronts, niggas fake as Lumineer veneers Набережні озера, нігери підроблені як люмінір
A luminary, a visionary, narrow-minded niggas need to not… Світило, фантазер, вузькооб’єктивний негрів не повинні…
Nevermind, I’m a navigator, follow quadrants, I never squander Неважливо, я навігатор, слідую за квадрантами, я ніколи не марну
Or wander about aimless, you niggas proud to be shameless Або блукайте безцільно, ви, нігери, пишаєтеся тим, що є безсоромними
And that’s the problem, my squadron, Lake Michigan, sport fishin' І в цьому проблема, моя ескадрилья, озеро Мічіган, спортивна рибалка
Or Reeds Lake Lacoste down, coffee brown-black shades Або пух Reeds Lake Lacoste, кавових коричнево-чорних відтінків
Waves crash, save cash Хвилі розбиваються, заощаджуйте гроші
Matured money, age fast, fast money but the yacht slow Зрілі гроші, швидко старіють, швидкі гроші, але яхта повільна
Yacht masters, braised bass Яхт-майстри, тушкований бас
Not a state, a peninsula, it’s Michigan Не штат, півострів, це Мічиган
Nothin' sweet, no insulin Нічого солодкого, без інсуліну
Intimate nights, take the boat to the flight Інтимними вечорами сідайте на катер
The Fly 3 comin' Fly 3 йде
Intimidated?Залякані?
You should be, behold the horror Ви повинні бути, ось жах
My flow water, rap wise, I’m like, penny wise, copper foamposites Моя поточна вода, що стосується репу, я схожий на пенні, мідний пінопласт
Penny, Penny’s Пенні, Пенні
Never penny pinch, paid a pretty penny for the image Ніколи не щипайте ні копійки, заплатив дуже копійки за зображення
Not a blemish, epitome, my kindred spirit Не вада, втілення моєї спорідненої душі
Drinkin' spirits, drive German cars, I’m driven П'ю спиртні напої, їзджу на німецьких машинах, мене ведуть
Pick 'em like geraniums, germane to every issue that I’ve been in Вибирайте їх, як герань, що стосуються кожного питання, в якому я був
So here’s another miracle as I live out Jesus’s parables Тож ось ще одне диво, як я виживаю притчі Ісуса
Life is funny, hysterical Життя смішне, істеричне
They say it’s lonely at the top Кажуть, на вершині самотньо
Compared the air up here is unbearable, make it hard to breathe Порівняно повітря тут нестерпне, важко дихати
Trapped in our dreams, so it seems, it make it hard to leave У пастці наших мрій, тож здається це важко вийти
Shackled to my own thoughts so every track’s an onslaught Прикутий до власних думок, тому кожен трек — натиск
That’ll one day set me free and leave me where I need to be Це одного дня звільнить мене і залишить там, де мені потрібно бути
That be that optimistic airy shit, scary shit Це буде те оптимістичне повітряне лайно, страшне лайно
The same hard-headed way a thinkin' that’d be the one that I get buried with Такий самий твердий спосіб мислення, з яким мене поховають
City on my back, the only one strong enough to carry it Місто на моїй спині, єдине, достатньо міцне, щоб нести його
City where death is comin', now look how close the cemetery is Місто, де смерть наближається, тепер подивіться, як близько цвинтар
We don’t wanna make waves or end up where they make graves Ми не хочемо робити хвилі чи опинитися там, де вони роблять могили
A mentality we can’t change so we just try to maintain Ментальність, яку ми не можемо змінити, тому ми просто намагаємося зберегти
By maintain, that just means we all remain tame Під підтримкою це означає, що ми всі залишаємося ручними
The world is crazy and the goal is to remain sane Світ божевільний, і мета —залишатися розумним
Don’t think outside the box, they want us to remain plain Не думайте нестандартно, вони хочуть, щоб ми залишалися зрозумілими
They ain’t gon' be happy til we all sharin' the same brain Вони не будуть щасливі, доки у всіх нас не буде один мозок
College is artificial, knowledge used for profit Коледж — штучний, знання використовуються для отримання прибутку
To fatten the institutions while all we still end up jobless Щоб відгодувати заклади, поки всі ми залишаємось без роботи
That’s how they got us, like milk and honey was promised Так вони нас дістали, як молоко й мед обіцяли
With a degree you ain’t shit, and you really ain’t shit without it Зі ступенем ви не лайно, і ви справді не лайно без нього
Look, not to offend anyone who didn’t turn the tassel Дивіться, щоб не образити нікого, хто не повернув пензлик
But I grew up in a home where them loans turned to a hassle Але я виріс у домі, де їхні позики перетворилися на клопоту
Before the debt is gone they want to go on and get their Master’s До того, як борг зникне, вони хочуть продовжити і отримати ступінь магістра
It’s a distraction Це відволікає
Cause life’s not a job, it’s what you should master Бо життя – це не робота, це те, чим ви повинні оволодіти
Who do we follow if not ourselves? За ким ми стежимо, якщо не за собою?
Do we not ourself? Хіба ми не самі?
At a nine-to-five workin' to make wealth for somebody else У дев’ятій до п’ятої працюєте, щоб заробити багатство для когось іншого
No matter what I been through, I’m a continue Незалежно від того, що я пережив, я продовжую
Cause when shit gets deep I gotta swim tooБо коли лайно стає глибоким, мені теж треба плавати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: