Переклад тексту пісні Unchain My Heart (Bolero With Habanera Bass) - Willie Nelson, Wynton Marsalis

Unchain My Heart (Bolero With Habanera Bass) - Willie Nelson, Wynton Marsalis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unchain My Heart (Bolero With Habanera Bass), виконавця - Willie Nelson. Пісня з альбому Here We Go Again: Celebrating The Genius Of Ray Charles, у жанрі Современный джаз
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Unchain My Heart (Bolero With Habanera Bass)

(оригінал)
Unchain my heart, baby let me be
Cause you don’t care, well please, set me free
Unchain my heart, baby let me go
Unchain my heart, cause you don’t love me no more
Everytime I call you on the phone
Some fellow tells me that you’re not at home
Unchain my heart, set me free
Unchain my heart, baby let me be
Unchain my heart, cause you don’t care about me
You got me sewed up like a pillow-case
But you let my love go to waste
Unchain my heart, set me free
I’m under your spell, like a man in a trance, baby
Oh but you know damn well, that I don’t stand a chance
Unchain my heart, let me go my way
Unchain my heart, you worry me night and day
Why lead me through a life of misery
When you don’t care a bag of beans for me
Unchain my heart, oh please, set me free
I’m under your spell, just like a man in a trance, baby
But you know damn well, that I don’t stand a chance
Please, unchain my heart, let me go my way
Unchain my heart, you worry me night and day
Why lead me through a life of misery
When you don’t care a bag of beans for me
Unchain my heart, oh please, set me free
(переклад)
Розв’яжи моє серце, дитино, дозволь мені бути
Тому що тобі байдуже, будь ласка, звільни мене
Розв’яжи моє серце, дитино, відпусти мене
Розв’яжи моє серце, бо ти мене більше не любиш
Кожен раз, коли я дзвоню вам по телефону
Хтось каже мені, що вас немає вдома
Розв’яжи моє серце, звільни мене
Розв’яжи моє серце, дитино, дозволь мені бути
Розв’яжи моє серце, бо тобі байдуже до мене
Ти зашила мене, як наволочку
Але ти відпустив мою любов на марні
Розв’яжи моє серце, звільни мене
Я під твоїм чарами, як чоловік у трансі, дитино
О, але ти чортовець добре знаєш, що я не маю жодних шансів
Розв’яжіть моє серце, дозвольте мені піти своєю дорогою
Розв’яжи моє серце, ти хвилюєш мене день і ніч
Навіщо вести мене крізь життя, пов’язане з нещастям
Коли тобі байдуже мішок квасолі для мене
Розв’яжи моє серце, о, будь ласка, звільни мене
Я під твоїм чарами, як чоловік у трансі, дитино
Але ти до біса добре знаєш, що у мене немає шансів
Будь ласка, розв’яжи моє серце, дозволь мені піти своєю дорогою
Розв’яжи моє серце, ти хвилюєш мене день і ніч
Навіщо вести мене крізь життя, пов’язане з нещастям
Коли тобі байдуже мішок квасолі для мене
Розв’яжи моє серце, о, будь ласка, звільни мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Unchain My Heart


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Way ft. Willie Nelson 2012
Crazy ft. Willie Nelson 2017
Dreams Come True ft. Norah Jones 2003
Unforgettable ft. Wynton Marsalis 2021
Stay All Night (Stay a Little Longer) 2006
Songbird ft. Willie Nelson 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Easy ft. Willie Nelson 2011
Come Rain Or Come Shine (feat. Norah Jones) [Walking Ballad] ft. Wynton Marsalis, Norah Jones 2010
Whiskey River 2006
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Starbound ft. Willie Nelson, Derek Trucks 2013
Lonely Alone ft. Willie Nelson 2019
Please Baby Don't ft. John Legend, Wynton Marsalis 2018
Sinner ft. Willie Nelson 2016
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
I'm Gonna Find Another You ft. Wynton Marsalis Septet, John Mayer 2018
Makin' Whoopee (feat. Norah Jones) [Hard-Bop 2-Beat/ 4/4 Swing] ft. Wynton Marsalis, Norah Jones 2010
Until The End ft. Liza Minnelli, Wynton Marsalis 2014
Beer For My Horses ft. Willie Nelson 2007

Тексти пісень виконавця: Willie Nelson
Тексти пісень виконавця: Wynton Marsalis