Переклад тексту пісні Walking On A Tightrope - William Bell

Walking On A Tightrope (оригінал)

You can slam the door and walk from here to Georgia
You can burn old friends ‘til one by one they fall
You can spend your last thin dime
Tryin' to make yourself feel fine
You can cry through every story
But I’ve heard them all
Oh, when no one’s sleeping in your empty bedroom
And the clock is ticking down the darkened hall
You can say you’ve always been blue
But I know that just ain’t true
But when you’re walking on a tightrope
I won’t let you fall
When you’re walking on a tightrope
Baby, I won’t let you fall
You may have never loved me like you ought to
You may have hung up every time I called
You can walk from here to Georgia
But just don’t slam the door
‘Cause when you’re walking on a tightrope
I won’t let you fall
When you’re walking on that tightrope
When you’re walking on a tightrope
Baby, I won’t let you fall

(переклад)

Ви можете грюкнути дверима й піти звідси в Грузію
Ви можете спалити старих друзів, поки вони не впадуть один за одним
Ви можете витратити останній тонкий копійок
Намагайтеся почути себе добре
Крізь кожну історію можна плакати
Але я їх усіх почув
О, коли ніхто не спить у твоїй порожній спальні
А годинник цокає в затемненій залі
Можна сказати, що ти завжди був блакитним
Але я знаю, що це неправда
Але коли ви йдете по канату
Я не дозволю тобі впасти
Коли ви йдете по канату
Дитина, я не дозволю тобі впасти
Можливо, ти ніколи не любив мене так, як мав би
Можливо, ви кидали слухавку кожного разу, коли я дзвонив
Звідси можна дійти до Грузіі
Але тільки не грюкайте дверима
Тому що, коли ти йдеш по канату
Я не дозволю тобі впасти
Коли ти йдеш по цій натягнутій канаті
Коли ви йдете по канату
Дитина, я не дозволю тобі впасти