Переклад тексту пісні All The Things You Can't Remember - William Bell

All The Things You Can't Remember (оригінал)

Don’t you remember
All the things that you said
That cut like a knife
You laughed while I bled
And now you come calling
When you’re so upset
But all the things you can’t remember
I’m still trying to forget
For you it was so easy
To treat me like dirt
Do you think I didn’t care
Or couldn’t feel the hurt
But one day you’ll wake up
To a world of regret
All the things you can’t remember
I’m still trying to forget
All the things you can’t remember
I’m trying
All the things you can’t remember
I’m still trying to forget
(Your devils, your demons, your lying and your scheming
Your lying, deceiving, and still I kept believing)
Now here you are
At my front door
But it’s too late to cry
I don’t love you no more
You took a gamble
And you lost your bet
All the things you can’t remember
I’m still trying to forget
I’m still trying to forget
(All the things you can’t remember)
I’m still trying to forget
(All the things you can’t remember)
I’m still trying
I’m still trying to forget
Oh I’m trying
I’m still trying to forget
Things you can’t remember
I’m trying to forget

(переклад)

Ви не пам'ятаєте
Все те, що ти сказав
Це ріже, як ніж
Ти сміявся, поки я кровив
А тепер ти подзвониш
Коли ти так засмучений
Але все те, що ти не можеш згадати
Я все ще намагаюся забути
Для вас це було так легко
Поводитися зі мною як з брудом
Ви думаєте, що мені байдуже
Або не відчув болю
Але одного разу ти прокинешся
У світ жалування
Все те, що ви не можете згадати
Я все ще намагаюся забути
Все те, що ви не можете згадати
Я намагаюся
Все те, що ви не можете згадати
Я все ще намагаюся забути
(Ваші дияволи, ваші демони, ваша брехня і ваші інтриги
Ти брешеш, обманюєш, а я все ще вірю)
Тепер ви тут
Біля моїх вхідних дверей
Але плакати вже пізно
Я більше не люблю тебе
Ви взяли участь у азартній грі
І ви програли свою ставку
Все те, що ви не можете згадати
Я все ще намагаюся забути
Я все ще намагаюся забути
(Все те, що ви не можете згадати)
Я все ще намагаюся забути
(Все те, що ви не можете згадати)
я все ще намагаюся
Я все ще намагаюся забути
О, я намагаюся
Я все ще намагаюся забути
Речі, які ви не можете згадати
Я намагаюся забути