Переклад тексту пісні Every Man Oughta Have a Woman - William Bell

Every Man Oughta Have a Woman (оригінал)

Every child needs a game to play
Every preacher needs a prayer to say
And I believe, to my soul yeah
That every man needs a hand to hold
That’s why
Every man oughta have a woman like you
Every man oughta have a woman
Ooh yeah yeah, I need you right now girl
Sometimes I wonder about the things I see
There’s a man, where can his woman be?
But in my mind, it’s plain to see
That every man just like me, oh
Every man oughta have a woman like you
Every man oughta have a woman
Ooh yeah yeah, I need you right now girl
If I should fail in what I try
I never worry 'cause you’re standing by
If what you want is what you say
Then what I need is you right away
And that’s why
Every man oughta have a woman like you
Every man oughta have a woman
Ooh yeah yeah, I need you right now girl
Every man oughta have a woman like you
Every man oughta have a woman
I need you right now girl
Don’t you know I love ya
I got to keep on holdin' on
I got to keep on holdin' on baby
I don’t wanna…

Every Man Oughta Have a Woman (переклад)

Кожній дитині потрібна гра
Кожному проповіднику потрібна молитва
І я вірю, до душі так
Що кожному чоловікові потрібна рука, щоб тримати
Ось чому
У кожного чоловіка повинна бути така жінка, як ти
У кожного чоловіка повинна бути жінка
О, так, ти мені зараз потрібна, дівчино
Іноді я дивуюся тому, що бачу
Є чоловік, де може бути його жінка?
Але, на мою думку, це зрозуміло
Що кожен чоловік такий, як я, о
У кожного чоловіка повинна бути така жінка, як ти
У кожного чоловіка повинна бути жінка
О, так, ти мені зараз потрібна, дівчино
Якщо я зазнаю невдачі в тому, що намагаюся
Я ніколи не хвилююся, тому що ви стоїте поруч
Якщо що ви хочете це те, що ви кажете
Тоді мені потрібно виразу
І ось чому
У кожного чоловіка повинна бути така жінка, як ти
У кожного чоловіка повинна бути жінка
О, так, ти мені зараз потрібна, дівчино
У кожного чоловіка повинна бути така жінка, як ти
У кожного чоловіка повинна бути жінка
Ти мені зараз потрібна, дівчинко
Хіба ти не знаєш, що я люблю тебе
Я мусь продовжувати триматися
Я муся тримати за дитиною
Я не хочу…