Переклад тексту пісні Private Number - William Bell, Judy Clay

Private Number (оригінал)

Since I’ve been gone
You’ve had your number changed, ooh yeah
But my love for you, girl
Still remains the same, mmm
Now, I’ve been loving you and
You’ve been loving me so long
Baby, what’s wrong
So I’m asking
Baby, baby, baby
Please let me have your number, yeah
Baby, baby, baby
Please let me have your number, ooh
I’m sorry you couldn’t call me when you were gone
Well I tried to call you, baby haah haah, baby
But other fellows kept on calling while you are gone, hmm yeah
So I had my number changed
But I’m not acting strange
Welcome home
Baby, nothing’s wrong
So I’m saying
Baby, baby, baby
You can have my private number
Baby, baby, baby
You can have my private number, oh
Oooh, so if I called ye
Will you be home
Oh, I will be waiting
There by the phone
Now I know your number
Though it’s been changed
Tell me now, baby
Love’s still remains
I’ve, I’ve been loving you I’ve been loving you
You’ve been loving me You’ve been loving me so long, oh, so long baby
Nothing’s wrong
So I’m asking
Baby, baby, baby
You can have my private number
Baby, baby, baby
You’ve given me your private number
You know I want, you know I want
You know I need, you know I need
You baby
Baby, baby, baby, baby
You know I want, you know I want
You know I need, you know I need
You baby
Hoooh…
You know I want
You know I need
You baby

Private Number (переклад)

Відколи мене не було
У вас змінили номер, о так
Але моя любов до тебе, дівчино
Все те ж, ммм
Тепер я люблю тебе і
Ти так довго кохаєш мене
Дитина, що не так
Тому я питаю
Дитинко, дитинко, крихітко
Будь ласка, дайте мені ваш номер, так
Дитинко, дитинко, крихітко
Будь ласка, дайте мені ваш номер
Мені шкода, що ти не міг подзвонити мені, коли тебе не було
Ну, я намагався дзвонити тобі, дитинко, ха-ха-ха, дитинко
Але інші хлопці дзвонили, поки вас не було, хм, так
Тож я мій номер змінив
Але я не поводжуся дивно
Ласкаво просимо до дому
Дитина, нічого не так
Так я кажу
Дитинко, дитинко, крихітко
Ви можете отримати мій приватний номер
Дитинко, дитинко, крихітко
Ви можете отримати мій приватний номер, о
Оооо, якщо б я вам подзвонив
Ви будете вдома
О, я буду чекати
Там біля телефону
Тепер я знаю ваш номер
Хоча це було змінено
Скажи мені зараз, дитино
Любов досі залишається
Я, я тебе кохав, я тебе кохав
Ти мене кохаєш Ти любиш мене так давно, о, так давно, дитино
Нічого не так
Тому я питаю
Дитинко, дитинко, крихітко
Ви можете отримати мій приватний номер
Дитинко, дитинко, крихітко
Ви дали мені свой особистий номер
Ти знаєш, що я хочу, ти знаєш, що я хочу
Ти знаєш, що мені потрібно, ти знаєш, що мені потрібно
Ти малеча
Дитинко, дитинко, дитинко, крихітко
Ти знаєш, що я хочу, ти знаєш, що я хочу
Ти знаєш, що мені потрібно, ти знаєш, що мені потрібно
Ти малеча
ооо...
Ви знаєте, що я хочу
Ви знаєте, що мені потрібно
Ти малеча