Переклад тексту пісні My Whole World Is Falling Down - William Bell

My Whole World Is Falling Down (оригінал)

My whole world is falling down, falling down, falling down
My whole world is falling down, I’m losing my baby
Told me that your love for me was true
Said you’d love me your whole life through
But now you’re asking me to set you free
You’ve found some body you love more than me
My whole world is falling down, falling down, falling down
My whole world is falling down, I’m losing my baby
I miss your loving that was so fine
I need it, I need it all of the time
For I still love you in the same old way
Yet I’m losing you a little every day
My whole world is falling down, falling down, falling down
My whole world is falling down, I’m losing my baby
My whole world is falling down, falling down, falling down
My whole world is falling down, I’m losing my baby

My Whole World Is Falling Down (переклад)

Увесь мій світ падає, падає, падає
Увесь мій світ падає, я втрачаю свою дитину
Сказав мені, що твоя любов до мене була справжньою
Сказав, що любиш мене все життя
Але тепер ви просите мене звільнити вас
Ти знайшов тіло, яке любиш більше за мене
Увесь мій світ падає, падає, падає
Увесь мій світ падає, я втрачаю свою дитину
Я сумую за твоєю любов’ю, яка була такою чудовою
Мені це потрібно, мені це потрібно весь час
Бо я досі люблю тебе таким же старим способом
Але я втрачаю тебе трошки кожен день
Увесь мій світ падає, падає, падає
Увесь мій світ падає, я втрачаю свою дитину
Увесь мій світ падає, падає, падає
Увесь мій світ падає, я втрачаю свою дитину