Переклад тексту пісні Let Me Ride - William Bell

Let Me Ride (оригінал)

Baby, don’t walk away until you hear what I say now
Didn’t I make you happy?
Didn’t I make you feel like a woman?
Oh and didn’t I give you lovin'?
Yeah, you know baby we were good
And didn’t I hear you tell me
You didn’t want no man but me?
You know I feel the same way too
So there’s just one thing to do
Come on let me ride
Your love, let me ride
The love, let me ride, ride, ride your love
Just let me ride your love again
Listen to me now you know I like kissin' honey
Oh, I like the things you say
And no woman in the whole world
Could ever make me feel this way now
And I got to keep on lovein' you
You know as long as you tell me to
'Cause we feel the same vibration
And a wild vacation
Just let me ride your love
Let me ride your love
Let me ride, ride, ride your love
Just let me ride your love again
now baby
Ooh yeah
Could you feel alright girl
Ooh I like it baby, no, I love it baby
Let me, come on and let me
Let me ride, let me ride, let me ride, ride, ride
Ride your love
Let me ride your love
Let me ride, ride, ride your love
Just let me ride your love again
Feel alright
Let me ride your love
Let me ride to the East
Let me ride to the West baby

Let Me Ride (переклад)

Дитинко, не відходи, поки не почуєш, що я скажу зараз
Хіба я не зробив вас щасливим?
Хіба я не змусив вас відчути себе жінкою?
О, і хіба я не давав тобі любові?
Так, ти знаєш, дитино, ми були хороші
І хіба я не чув, як ти мені сказав
Ви не хотіли жодного чоловіка, крім мене?
Ви знаєте, що я так само відчуваю
Тож є лише одне що робити
Давай, дозволь мені покататися
Твоя любов, дозволь мені покататися
Любов, дозволь мені покататися, кататися, їздити на твоєму коханні
Просто дозволь мені знову покататися на твоєму коханні
Послухай мене, тепер ти знаєш, що я люблю цілувати мед
О, мені подобаються речі, які ви говорите
І жодної жінки в усьому світі
Я колись міг би відчувати себе так
І я му продовжувати любити тебе
Ви знаєте, доки скажете мені
Тому що ми відчуваємо ту саму вібрацію
І дикі канікули
Просто дозволь мені покататися на твоєму коханні
Дозволь мені покататися на твоєму коханні
Дозволь мені кататися, кататися, кататися на твоїй любові
Просто дозволь мені знову покататися на твоєму коханні
тепер малюк
О, так
Ти могла б почувати себе добре дівчино
О, мені це подобається дитино, ні, я люблю це дитино
Дозволь мені, давай і дозволь мені
Дай мені покататися, дозволь покататися, дозволь мені кататися, кататися, їздити
Покатайся на своїй любові
Дозволь мені покататися на твоєму коханні
Дозволь мені кататися, кататися, кататися на твоїй любові
Просто дозволь мені знову покататися на твоєму коханні
Почувай себе добре
Дозволь мені покататися на твоєму коханні
Дозвольте мені поїхати на схід
Дай мені поїхати на Захід, малюк