Переклад тексту пісні Freshy - will.i.am, Juicy J

Freshy (оригінал)

Freshy, freshy, freshy
Freshy, freshy, freshy
Come and look at this nigga over here with
Fly kicks, fly wear, fly gear, fly chick
Fly swag, fly bag, fly niggas that’s stay in fly shit
Your chick, she know, for real, she know
King Tut, motherfucker, I’m gold, icy, stay cold
This car right here?
I made, I made
I am, IAMAUTO, I stay (what?) paid
You didn’t know?
Now you do
Motherfucker like me stay cool
Igloo, igloo, igloo, cool
Big willy, stay chilly, my money so funny it’s silly
Look at you, look at me, look at these, nigga please
What’s this in my pocket?
This knot?
It’s a lot
Big dollar, big dollar, paper, guap
What’s that?
Oh, this?
Freshy, freshy
Freshy, freshy, freshy, yep
What’s that?
Oh, this?
This here?
Freshy
Freshy, freshy
Come and look at this nigga over here with
High priced?
My clothes
Overpriced?
My hoes
New house, no fisc, make it count, lot of chips
Get brain, your bitch, she love swallowing kids
Going broke ain’t an option, if I want it, I’mma cop it
Hundred K, that’s nothing, everybody talking money
Talking jets, that’s done, start the car, push button
Get trippy, pop pills
White girls snorting coke
I do it for the cash, for the drugs, not a ho
Niggas safe when I swerve past
Got a bad bitch with a Birkon bag
With a drug habit, just rollin' hash
In the strip club throwing cash
In here trapped out, money machine go beep
In here racked out, counting bands off in my sleep
Hot wheels be hot, May what?
Maybach
Bu what?
Bugatti, Masa who?
Maserati
My chick got body, it shake like jelly
Big titties, big booty, no belly, big titties, big booty, no belly
My swag, my style, supreme, dope
So slick, so fresh, so clean, soap
My boat, my plane, no no cocaine
Uh-uh, don’t sniff, that nigga right there is different
My brain, I’m smart, this nigga right here gon' start
Big biz, big biz, gonna do it big like Walt Dis'
Mickey, Mickey, Mickey Mouse
Motherfucker got a big ol' house, no niggas sleeping on my couch
What’s that?
Oh, this?
Freshy, freshy
Lambo, Lambo, Lambo-ghini
What’s that?
Oh, this?
Fly shit, fly shit
Gucci, Gucci, Gucci, Louis
Vuitton, Christian, Louboutin, red bottom
All colors, all types I got ‘em
I study, I bought them
I rock, I wear, that shit you want
Yves Saint, Yves Saint, Yves Saint Laurent
Your style be old, played out, baggy
My style new shit, way out, swaggy
Freshy, yep, expensive, yep
I’mma buy me a jumbo jet, lease it to the New York Jets
Balling, balling, balling big
Shot calling, shot calling, shot calling, yeah
What’s that?
Oh, that?
Aw that ain’t nothing but plaque
Platinum, platinums, platinum, plaques
I can let you hold some stacks
You don’t gotta pay a motherfucker back
Go buy you a couple Cadillac’s
Ball hard, motherfucker, be black
(What's that? Oh, this?
Freshy, freshy, freshy
Freshy, freshy,) yep
What’s that?
Oh, this?
What, this?
Freshy, you know, you know
You see it, this shit, this shit
Freshy, freshy, freshy, freshy
I’m fresh, I’m fresh, I’m fresh
I’m fresh to death

(переклад)

Свіжий, свіжий, свіжий
Свіжий, свіжий, свіжий
Приходьте і подивіться на цього нігера
Муха стукає, муха одягає, махає спорядженням, муха пташеня
Fly swag, fly bag, fly niggas, які залишаються в лайні
Твоє курча, вона знає, справді, вона знає
Король Тут, блядь, я золотий, крижаний, тримайся холодно
Ця машина тут?
Я зробив, я зробив
Я я, IAMAUTO, я отримую (що?) платню
Ви не знали?
Тепер ви це зробите
Мама, як я, будь спокійним
Іглу, іглу, іглу, круто
Великий Віллі, не тримайся, мої гроші такі смішні, що це безглуздо
Подивіться на себе, подивіться на мене, подивіться на це, ніґґе, будь ласка
Що це в моїй кишені?
Цей вузол?
Це багато
Великий долар, великий долар, папір, гуап
Що це?
О, це?
Свіжий, свіжий
Свіжий, свіжий, свіжий, так
Що це?
О, це?
Це тут?
Свіжий
Свіжий, свіжий
Приходьте і подивіться на цього нігера
Висока ціна?
Мій одяг
Завищена ціна?
Мої мотики
Новий будинок, без фіска, рахуйте, багато фішок
Забери мозок, твоя сучка, вона любить ковтати дітей
Розоритися - це не варіант, якщо я хочу цього, я впораюся з цим
Сто тисяч, це нічого, всі говорять про гроші
Говоримо реактивні літаки, готово, заведіть машину, натисніть кнопку
Отримайте триппі, пігулки
Білі дівчата нюхають кока-колу
Я роблю це заради готівки, заради наркотиків, а не за
Нігери в безпеці, коли я зверну повз
У мене погана сука з сумкою Birkon
Зі звичкою до наркотиків просто кидайте хеш
У стрип-клубі кидають готівку
У тут застряг, грошовий автомат подає гудок
У тут ламався, рахуючи смуги у мому сну
Гарячі колеса будуть гарячими, може що?
Maybach
Але що?
Бугатті, Маса хто?
Maserati
У моєї курчати стало тіло, воно трясеться, як желе
Великі сиськи, велика попа, без живота, великі сиськи, велика попа, без живота
Мій хабар, мій стиль, найвищий, дурман
Такий гладкий, такий свіжий, такий чистий, мильний
Мій човен, мій літак, без кокаїну
Е-е, не нюхайте, цей ніґґер тут інший
Мій мозок, я розумний, цей ніґґер тут почнеться
Великий бізнес, великий бізнес, зроблю це великий, як Уолт Діс
Міккі, Міккі, Міккі Маус
У біса є великий дім, на моєму дивані не сплять нігери
Що це?
О, це?
Свіжий, свіжий
Ламбо, Ламбо, Ламбо-гіні
Що це?
О, це?
Лети, лайно
Гуччі, Гуччі, Гуччі, Луї
Vuitton, Christian, Louboutin, червоний низ
Усі кольори, усі типи
Я вчуся, я купив їх
Я рокую, я ношу те лайно, яке ти хочеш
Ів Сен, Ів Сен, Ів Сен Лоран
Ваш стиль будь старим, розібраним, мішкуватим
У моєму стилі нове лайно, вихід, розкішний
Свіжий, так, дорогий, так
Я куплю собі гігантський літак, здам його в оренду New York Jets
М'яч, м'яч, м'яч великий
Постріл клич, постріл клич, постріл клич, так
Що це?
О, це?
О, це не що інше, як наліт
Платина, платина, платина, бляшки
Я можу дозволити вам потримати кілька стопок
Тобі не треба платити до чортів
Купіть собі пару Cadillac
М'яч твердий, блядь, будь чорним
(Що це? О, це?
Свіжий, свіжий, свіжий
Свіжий, свіжий,) так
Що це?
О, це?
Що це?
Свіжий, ти знаєш, ти знаєш
Бачиш, це лайно, це лайно
Свіжий, свіжий, свіжий, свіжий
Я свіжий, я свіжий, я свіжий
Я свіжий до смерті