Переклад тексту пісні 5AM - Wiley, Scorcher

5AM (оригінал)

5, 5am, it’s so strange to be here again.
Falling, falling down.
Someone help me, before I hit the ground.
These are the hours when I capture most of my magical moments on the power book,
money by the hour book
Let them into my ward and show them how I took, a sound from there,
a sound from here.
Said I never leave the hood but now I look back don’t matter where you live
you’re alive and kicking.
I’ll always try and stop you tripping, but it’s awkward if you slipping up
yourself, I ain’t perfect though.
That’s why I haven’t stopped my search yet.
Looking for what?
I don’t know, in the end it’s all worthless.
See the world’s just a place full of workers, non-workers earning like workers,
Born to not work.
Feels like I ain’t worked a day in my life but I’ve worked every hour,
work any hour.
5am's cool;
I get paid by the hour.
Where’s my phone?
What’s the time?
What?
Can’t be, can’t be.
5am and I can’t sleep it’s been the same for the past week.
I’ve been up from morning, my daughters clogged up?
I smile cus she’s breathing;
I turned on my line in the evening
It’s Friday, I know I’ve gotta grind through the weekend.
So even if it’s 5 o’clock, there’s no way that my grind can stop,
my funds rising, the suns on the horizon, I stop and admire it.
Then it’s back to curb work, as the birds chirp, I’m out trying to catch the
first worm.
No hourglass, no sun dial as the hours pass, not one smile as
I wipe the cold from my eye;
I’m colder than ice.
I look down and the phone saying 5.
5, 5am, it’s so strange to be here again.
Falling, falling down.
Someone help me;
help me before I hit the ground.
5, 5am, it’s so strange to be here again
5, 5am, it’s so strange to be here again
5, 5am, it’s so strange to be here again.
Falling, falling down.
Someone help me;
help me before I hit the ground.
One, Two-three, Four, Five, Five.
5, 5am, it’s so strange to be here again
5, 5am, it’s so strange to be here again
5, 5am, it’s so strange to be here again.
Falling, falling down.
Someone help me;
help me before I hit the ground.

5AM (переклад)

5, 5 ранку, так дивно знову бути тут.
Падіння, падіння.
Хтось допоможіть мені, перш ніж я впаду на землю.
Це години, коли я фіксую більшість свої чарівні моменти на програмі,
гроші за годинником
Впустіть їх у мою палату і покажіть, як я взяв, звук звідти,
звук звідси.
Сказав, що я ніколи не залишаю витяжку, але тепер я озираюся назад, не має значення, де ти живеш
ти живий і крутий.
Я завжди намагатимусь не дати тобі спіткнутися, але незручно, якщо ти посковзнешся
але я не ідеальний.
Тому я ще не зупинив свій пошук.
Шукаєте що?
Я не знаю, зрештою, це все марно.
Побачте, що у світі просто місце, повне робітників, непрацюючих, які заробляють, як робітники,
Народжений не працювати.
Таке враження, що я не працював жодного дня у своєму житті, але працював кожну годину,
працювати будь-яку годину.
5 ранку прохолодно;
Мені платять погодинно.
Де мій телефон?
Котра година?
Що?
Не може бути, не може бути.
5 ранку, і я не можу заснути, минулого тижня було те саме.
Я прокинувся з ранку, мої дочки засмічені?
Я посміхаюся, оскільки вона дихає;
Я ввімкнув мою лінію увечері
Зараз п’ятниця, я знаю, що мені потрібно пережити вихідні.
Тож навіть якщо зараз 5 годин, мій крик не може зупинитися,
мої кошти зростають, сонце на горизонті, я зупиняюсь і милуюся цим.
Потім знову до роботи з бордюрів, оскільки пташки щебечуть, я намагаюся зловити
перший хробак.
Ні пісочного годинника, ні сонячного годинника, ні однієї посмішки
Я витираю холод із очей;
Я холодніший за лід.
Я дивлюсь вниз, а телефон каже 5.
5, 5 ранку, так дивно знову бути тут.
Падіння, падіння.
Хтось допоможи мені;
допоможи мені, перш ніж я впаду на землю.
5, 5 ранку, так дивно знову бути тут
5, 5 ранку, так дивно знову бути тут
5, 5 ранку, так дивно знову бути тут.
Падіння, падіння.
Хтось допоможи мені;
допоможи мені, перш ніж я впаду на землю.
Один, два-три, чотири, п'ять, п'ять.
5, 5 ранку, так дивно знову бути тут
5, 5 ранку, так дивно знову бути тут
5, 5 ранку, так дивно знову бути тут.
Падіння, падіння.
Хтось допоможи мені;
допоможи мені, перш ніж я впаду на землю.