Переклад тексту пісні No Qualms - Wiley, JME

No Qualms (оригінал)

I wear my own garms
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms
(I tell dem shut their mout, there’s no, because)
Yo, I wear my own garms
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms
When I roll through the end, niggas ring the alarm
I don’t like hype and I try and stay calm but
Ain’t gonna work 'cause I’m a street star
When I get a 9 bar, I’ve gotta move that fast
And you can’t say Wiley won’t last
More than a blast from the past, I’m sharp because I practice
Jack, you don’t really want no arms
'Cause I’m your favourite MC, that’s why I laugh and
None of your crew can’t travel my path
See me on my own, I’ve got more than half
But I can’t take part if I’m too outnumbered
It ain’t fair, still, I don’t care
I’m eating chicken korma, pilau and naan (Yeah)
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yeah, yeah)
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yo, yo, yeah)
I wear my own garms (Boy Better Know, Roll Deep)
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms
Listen, shut your mout', there’s no-
Yo
Yeah, because we make the hype tracks
Spitters in the game wanna roll with me or
Go against me or try not to pay me
What they owe me or I’m gonna have to hit the road
Smash up your black MG or
You don’t wanna get robbed for a ki or
A half box, 9 litre or half
The goons on the door, they par with me or
You?
Nah, they par with me or
Other rudeboys from around E3 or
Other rudeboys from E5, E8, E15 and E13 or
N13 or W3 or SW9 and SE3 or
The way I get down on the track’s too real
You’re looking for the top boy?
Yeah, that’s me or (Yeah)
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yeah, yeah)
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yo, yo, yeah)
I wear my own garms (Boy Better Know, Roll Deep)
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms
Listen, shut your mout', there’s no-
Yo
And your girl smells choong when she wears Dior
Speak if you’ve got a problem with me or
Forever hold your peace and go and drink tea or
Watch me, I’ll piss on your family tree or
Spit on the door, let 'em know that it’s me or
I’ll egg your windows, laugh with me or
Keep a straight face, stand stiff in the place
Can’t take my place, not two or three or
I’m number one, you say you can’t see or
Might you be lying?
Cause he or she saw
No other challengers making P or
Making up ground in the game like we are
I’m a changed character, ain’t the same calibre
Don’t need a manager, stick with me or
Travel your own path, what am I doing?
Don’t ask, I’m perfecting my craft to the T or
Something like that
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yeah, yeah)
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yo, yo, yeah)
I wear my own garms (Boy Better Know, Roll Deep)
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms
Listen, shut your mout', there’s no-
Yo
I wear my own garms
Man see me on road and want arms
I wear my own garms
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms

(переклад)

Я ношу власний одяг
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю
Скажи їм заткнути язик, немає ніяких клопотів
(Я кажу їм заткнути язик, немає, тому що)
Ой, я ношу власний одяг
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю
Скажи їм заткнути язик, немає ніяких клопотів
Коли я добігаю до кінця, нігери б’ють на сполох
Я не люблю ажіотаж і намагаюся залишатися спокійним, але
Не вийде, бо я вулична зірка
Коли я отримую 9 тактів, я повинен рухатися так швидко
І ви не можете сказати, що Wiley не витримає
Я більше, ніж вибух із минулого, я розумний, тому що тренуюся
Джек, тобі насправді не потрібні руки
Тому що я твій улюблений MC, тому я сміюся і
Ніхто з вашої команди не може пройти моїм шляхом
Побачте мене на самоті, у мене більше половини
Але я не можу взяти участь, якщо мене занадто багато
Це несправедливо, мені все одно
Я їм курячу корму, плов і наан (Так)
Я ношу власний одяг
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю (Закрий рота, так, так)
Я ношу власний одяг
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю (Закрий рота, йо, йо, так)
Я ношу власний одяг (Boy Better Know, Roll Deep)
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю
Скажи їм заткнути язик, немає ніяких клопотів
Слухай, заткнись, нема...
Йо
Так, тому що ми робимо рекламні треки
Плювачі в грі хочуть кататися зі мною або
Ідіть проти мене або намагайтеся не платити мені
Те, що вони мені винні, або мені доведеться вирушити в дорогу
Розбийте свой чорний MG або
Ви не хочете, щоб вас пограбували за кі або
Півбокс, 9 літрів або половина
Головорізи у дверях, вони зрівняються зі мною або
Ви?
Ні, вони на рівні зі мною або
Інші грубі хлопці з E3 або
Інші грубіяни з E5, E8, E15 і E13 або
N13 або W3 або SW9 і SE3 або
Те, як я виходжу на доріжку, занадто реальне
Ви шукаєте найкращого хлопця?
Так, це я або (Так)
Я ношу власний одяг
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю (Закрий рота, так, так)
Я ношу власний одяг
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю (Закрий рота, йо, йо, так)
Я ношу власний одяг (Boy Better Know, Roll Deep)
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю
Скажи їм заткнути язик, немає ніяких клопотів
Слухай, заткнись, нема...
Йо
І ваша дівчина пахне чонгом, коли вона носить Dior
Скажіть, якщо у вас виникли проблеми зі мною або
Назавжди мовчіть і йди піти чай або
Спостерігай за мною, я помчуся на твоє родове дерево або
Плюйте на двері, дайте їм знати, що це я або
Я розіб’ю твої вікна, посмійся зі мною або
Зберігайте пряме обличчя, стійте на місці
Не можу зайняти моє місце, не двоє чи три або
Я номер один, ти кажеш, що не бачиш або
Може, ви брешете?
Тому що він або вона бачив
Жодних інших претендентів на P або
У грі так само, як ми
Я змінився характер, не той самий калібр
Не потрібен менеджер, залишайтеся зі мною або
Їдьте власним шляхом, що я роблю?
Не питайте, я вдосконалюю своє ремесло до T or
Щось таке
Я ношу власний одяг
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю (Закрий рота, так, так)
Я ношу власний одяг
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю (Закрий рота, йо, йо, так)
Я ношу власний одяг (Boy Better Know, Roll Deep)
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю
Скажи їм заткнути язик, немає ніяких клопотів
Слухай, заткнись, нема...
Йо
Я ношу власний одяг
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю
Я ношу власний одяг
Чоловік бачить мене на дорозі і хоче отримати зброю
Скажи їм заткнути язик, немає ніяких клопотів