Переклад тексту пісні Blunt - Wild Strawberries

Blunt (оригінал)

I don’t want to be beautiful
No one ever hears her speak
I don’t want to be a diplomat
With a heart attack for peace
All that I need is a fire escape
All that I need is a stone
Everything that starts out burning
Ends up overgrown
I don’t want to be an astronaut
I’ve flown higher on my own
I don’t want to be a movie star
I don’t need to be alone
All that I need is a blunt excuse
All that I need is a ruse
Everything that starts off burning
Ends up feeling used
I don’t want to be president
There’s some things I’d like to keep
I don’t want to be a nightingale
I don’t need to feel that cheap
All that I need is an antidote
All that I need is a muse
Everything that starts off burning
Ends up feeling used

Blunt (переклад)

Я не хочу бути красунею
Ніхто ніколи не чує, як вона говорить
Я не хочу бути дипломатом
З серцевим нападом за мир
Все, що мені потрібно це пожежна драбина
Все, що мені потрібно, це камінь
Все, що починає, горить
Закінчується заростанням
Я не хочу бути космонавтом
Я сам злетів вище
Я не хочу бути кінозіркою
Мені не потрібно бути одному
Все, що мені потрібно це тупе виправдання
Все, що мені потрібно це виверт
Все, що починає горіти
Зрештою відчуває себе використаним
Я не хочу бути президентом
Є деякі речі, які я хотів би зберегти
Я не хочу бути солов’єм
Мені не потрібно відчувати себе таким дешевим
Все, що мені потрібно, це протиотрута
Все, що мені потрібно, це муза
Все, що починає горіти
Зрештою відчуває себе використаним