Переклад тексту пісні Trillo Talk - Wild Child

Trillo Talk (оригінал)

I said I’d call you but I won’t
I said I’d miss you but I don’t
You promised me we’d last forever
You, you said I’d regret it when I walk
Said I’d be lonely but I’m not
I guess it’s good we’re not together
I don’t mean to make a fuss
Wait, I changed my mind again
Tell me you’re unhappy
And I don’t mean to call
Just don’t forget me
I guess I could’ve been a better babe
Yes I should’ve been a better babe
For anyone else
Anyone else but me
You said I should’ve been a better babe
And you can go and be a better babe
For anyone else
Anyone else but me
I guess I’m lonely late at night
You want the truth I’ll be alright
We treat each other like we’re strangers
You, you found another in your life
It wasn’t worth a fucking fights
But if she loves you I can’t blame her
I don’t mean to make a fuss
Wait, I changed my mind again
Tell me you’re unhappy
And I don’t mean to call
Just don’t forget me
I guess I could’ve been a better babe
Yes I should’ve been a better babe
For anyone else
Anyone else but me
You said I should’ve been a better babe
And you can go and be a better babe
For anyone else
Anyone else but me

Trillo Talk (переклад)

Я казав, що зателефоную тобі, але не буду
Я казав, що буду сумувати за тобою, але не сумую
Ти пообіцяв мені, що ми будемо вічними
Ти сказав, що я пошкодую про це, коли піду
Сказав, що буду самотнім, але ні
Думаю, добре, що ми не разом
Я не хочу підняти галас
Зачекайте, я знову передумав
Скажи мені, що ти незадоволений
І я не хочу дзвонити
Тільки не забувай мене
Мабуть, я міг би бути кращою дитиною
Так, я мала бути кращею дитиною
Для будь-кого іншого
Будь-хто інший, крім мене
Ти сказав, що я мала бути кращею дитиною
І ти можеш піти і стати кращею дитиною
Для будь-кого іншого
Будь-хто інший, крім мене
Здається, я самотній пізно ввечері
Ви хочете правди, я буду в порядку
Ми ставимося один до одного, як до чужих людей
Ви, ви знайшли іншого у своєму житті
Воно не вартувало бійки
Але якщо вона любить тебе, я не можу її звинувачувати
Я не хочу підняти галас
Зачекайте, я знову передумав
Скажи мені, що ти незадоволений
І я не хочу дзвонити
Тільки не забувай мене
Мабуть, я міг би бути кращою дитиною
Так, я мала бути кращею дитиною
Для будь-кого іншого
Будь-хто інший, крім мене
Ти сказав, що я мала бути кращею дитиною
І ти можеш піти і стати кращею дитиною
Для будь-кого іншого
Будь-хто інший, крім мене