| You know me the best
| Ви знаєте мене найкраще
|
| You know my worst, see me hurt, but you don’t judge
| Ти знаєш моє найгірше, бачиш, як мене боляче, але ти не засуджуєш
|
| That, right there, is the scariest feeling
| Саме тут — найжахливіше відчуття
|
| Opening and closing up again
| Знову відкривається та закривається
|
| I’ve been hurt so I don’t trust
| Мене поранили, тому я не довіряю
|
| Now here we are, staring at the ceiling
| Ось ми й дивимося у стелю
|
| I’ve said those words before but it was a lie
| Я вже говорив ці слова, але це була брехня
|
| And you deserve to hear them a thousand times
| І ви заслуговуєте почути їх тисячу разів
|
| If all it is is eight letters
| Якщо все це вісім літер
|
| Why is it so hard to say?
| Чому так важко сказати?
|
| If all it is is eight letters
| Якщо все це вісім літер
|
| Why am I in my own way?
| Чому я по-своєму?
|
| Why do I pull you close
| Чому я підтягую вас до себе
|
| And then ask you for space
| А потім попросіть у вас місця
|
| If all it is is eight letters
| Якщо все це вісім літер
|
| Why is it so hard to say?
| Чому так важко сказати?
|
| Isn’t it amazing
| Хіба це не дивно
|
| How almost every line
| Як майже кожен рядок
|
| On our hands align
| На наших руках вирівняйте
|
| When your hand’s in mine
| Коли твоя рука в моїй
|
| It’s like I’m whole again
| Ніби я знову цілий
|
| Isn’t that a sign?
| Хіба це не знак?
|
| I should speak my mind
| Я маю висловити свої думки
|
| I’ve said those words before but it was a lie
| Я вже говорив ці слова, але це була брехня
|
| And you deserve to hear them a thousand times
| І ви заслуговуєте почути їх тисячу разів
|
| If all it is is eight letters
| Якщо все це вісім літер
|
| Why is it so hard to say?
| Чому так важко сказати?
|
| If all it is is eight letters
| Якщо все це вісім літер
|
| Why am I in my own way?
| Чому я по-своєму?
|
| Why do I pull you close
| Чому я підтягую вас до себе
|
| And then ask you for space
| А потім попросіть у вас місця
|
| If all it is is eight letters
| Якщо все це вісім літер
|
| Why is it so hard to say? | Чому так важко сказати? |
| (Woah, oh yeah)
| (Вау, о так)
|
| When I close my eyes
| Коли я заплющу очі
|
| It’s you there in my mind
| У моїй думці це ти
|
| When I close my eyes
| Коли я заплющу очі
|
| If all it is is eight letters
| Якщо все це вісім літер
|
| Why is it so hard to say?
| Чому так важко сказати?
|
| If all it is is eight letters
| Якщо все це вісім літер
|
| Why am I in my own way?
| Чому я по-своєму?
|
| Why do I pull you close
| Чому я підтягую вас до себе
|
| And then ask you for space
| А потім попросіть у вас місця
|
| If all it is is eight letters
| Якщо все це вісім літер
|
| Why is it so hard to say?
| Чому так важко сказати?
|
| If all it is is eight letters
| Якщо все це вісім літер
|
| When I close my eyes
| Коли я заплющу очі
|
| It’s you there in my mind (It's only you)
| У моїй думці це ти (це лише ти)
|
| When I close my eyes
| Коли я заплющу очі
|
| If all it is is eight letters
| Якщо все це вісім літер
|
| When I close my eyes
| Коли я заплющу очі
|
| It’s you there in my mind (You)
| Це ти в моїй свідомості (Ти)
|
| When I close my eyes
| Коли я заплющу очі
|
| If all it is is eight letters | Якщо все це вісім літер |