Переклад тексту пісні Lotus Inn - Why Don't We

Lotus Inn (оригінал)

Yeah
I saw you movin' on the dance floor
I caught you lookin' over at me and my friends
Got my attention, now I want more
I think we both know how this night's gonna end
The way that you move your hips to the rhythm of the beat
You got me so nervous, think I need another drink
But then you grabbed my hand, said, "Baby, come with me"
This wasn't a part of the plan, no
But you look, you look so perfect dancing next to me
I wish the sun would look the other way
'Cause I never want this night to end
Baby, we could turn back time
Do it all over again
Tomorrow we can press rewind
We're staying at the Lotus Inn
Baby, we could turn back time
Do it all over again
Tomorrow we can press rewind
I never want this night to end
Played you this song up on the stereo (What? Yeah)
You played it over and over again
Before it even hit the radio, oh-woah-oh
Now they spin it over and over again
We've had a few good nights and a couple of bad ones
A few bad fights but I'm glad that they happened
And at the end of the night, I can honestly say
I'd do it over and over and over again, yeah
But you look, you look so perfect dancing next to me
I wish the sun would look the other way
'Cause I never want this night to end
Baby, we could turn back time
Do it all over again
Tomorrow we can press rewind
We're staying at the Lotus Inn
Baby, we could turn back time
Do it all over again
Tomorrow we can press rewind
I never want this night to end
Ayy-yeah, ayy-yeah-yeah
Ayy-yeah, ayy-yeah-yeah
Ayy-yeah, ayy-yeah-yeah
Oh yeah-yeah, ee-yeah yeah, yeah yeah
Baby, we can turn back time
Do it all over again
Tomorrow we could press rewind
We're staying at the Lotus Inn
Baby, we could turn back time
Do it all over again
Tomorrow we can press rewind (Oh yeah yeah, ee-yeah yeah)
I never want this night to end (Yeah yeah, to end)
Baby, we can turn back time

(переклад)

так
Я бачив, як ти рухаєшся на танцполі
Я помітив, як ти дивишся на мене та моїх друзів
Привернув мою увагу, тепер я хочу більше
Думаю, ми обоє знаємо, чим закінчиться ця ніч
Те, як ви рухаєте стегнами в ритмі
Ви мене так нервуєте, що мені потрібно ще випити
Але потім ти схопив мене за руку і сказав: "Дитино, підемо зі мною"
Це не входило в план, ні
Але ти виглядаєш так ідеально, танцюючи поруч зі мною
Я б хотів, щоб сонце дивилося в інший бік
Тому що я ніколи не хочу, щоб ця ніч закінчувалася
Крихітко, ми могли б повернути час назад
Зробіть все заново
Завтра ми можемо натиснути перемотування
Ми зупиняємося в Lotus Inn
Крихітко, ми могли б повернути час назад
Зробіть все заново
Завтра ми можемо натиснути перемотування
Я ніколи не хочу, щоб ця ніч закінчувалася
Зіграв тобі цю пісню на стерео (Що? Так)
Ви грали в це знову і знову
Перш ніж він навіть потрапив на радіо, о-во-о
Тепер вони крутять це знову і знову
У нас було кілька хороших ночей і кілька поганих
Кілька поганих боїв, але я радий, що вони сталися
І наприкінці ночі я можу чесно сказати
Я б робив це знову і знову і знову, так
Але ти виглядаєш так ідеально, танцюючи поруч зі мною
Я б хотів, щоб сонце дивилося в інший бік
Тому що я ніколи не хочу, щоб ця ніч закінчувалася
Крихітко, ми могли б повернути час назад
Зробіть все заново
Завтра ми можемо натиснути перемотування
Ми зупиняємося в Lotus Inn
Крихітко, ми могли б повернути час назад
Зробіть все заново
Завтра ми можемо натиснути перемотування
Я ніколи не хочу, щоб ця ніч закінчувалася
Ай-так, ай-так-так
Ай-так, ай-так-так
Ай-так, ай-так-так
О так-так, е-так, так, так, так
Крихітко, ми можемо повернути час назад
Зробіть все заново
Завтра ми можемо натиснути перемотування
Ми зупиняємося в Lotus Inn
Крихітко, ми могли б повернути час назад
Зробіть все заново
Завтра ми можемо натиснути перемотування (О, так, так, так, так)
Я ніколи не хочу, щоб ця ніч закінчувалася (так, так, щоб закінчилася)
Крихітко, ми можемо повернути час назад