Переклад тексту пісні Chills - Why Don't We

Chills - Why Don't We
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chills , виконавця -Why Don't We
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.12.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Chills (оригінал)Chills (переклад)
Coat, laying on the floor Пальто, що лежить на підлозі
Long December nights are what I’ve been waitin' for Довгі грудневі ночі – це те, чого я чекав
Pull my hand close to the fire Підтягніть мою руку до вогню
Shiverin', I’m shiverin', I can’t stop Тремчу, я тремчу, я не можу зупинитися
Give me the look, you know the one I want Подивіться на мене, ви знаєте, який я хочу
I’ve been waiting for я чекав
It’s so cold, it’s so cold, yeah Так холодно, так холодно, так
I got chills when you walk Коли ти ходиш, мене аж мерзнуть
Chills when you talk Озноб під час розмови
Chills every time you say my name Замерзає щоразу, коли вимовляєте моє ім’я
It’s the way that it feels when we touch Це те, як воно відчувається, коли ми доторкаємося
I can’t get enough Мені не вистачає
Love got me frozen in place Любов застигла мене на місці
Baby, I got chills Дитина, я замерз
Ooh, baby, I got chills О, дитино, я замерз
Ooh, baby, I got chills (Yeah) О, дитинко, я замерз (так)
Arms wrapped around my neck ('Round my neck) Руки обвиваються навколо моєї шиї («Навколо моєї шиї»)
You keep me warm Ти зігріваєш мене
You are the spark igniting me again Ти іскра, яка знову запалює мене
Oh, I can’t get enough of you, I’m (You, I’m) Ой, я не можу вас наїсти, я (Ти, я)
Shiverin', I’m shiverin', I can’t stop Тремчу, я тремчу, я не можу зупинитися
Give me the look, you know the one I want Подивіться на мене, ви знаєте, який я хочу
I’ve been waiting for (Ooh) Я чекав (Ой)
It’s so cold, it’s so cold, yeah (It's so cold, it’s so cold, yeah) Так холодно, так холодно, так (так холодно, так холодно, так)
I got chills when you walk Коли ти ходиш, мене аж мерзнуть
Chills when you talk Озноб під час розмови
Chills every time you say my name Замерзає щоразу, коли вимовляєте моє ім’я
It’s the way that it feels when we touch Це те, як воно відчувається, коли ми доторкаємося
I can’t get enough Мені не вистачає
Love got me frozen in place Любов застигла мене на місці
Baby, I got chills (Baby, I got chills) Дитина, у мене озноб (Малютко, у мене озноб)
Ooh, baby, I got chills (Ooh, baby, I got chills) Ой, дитино, я замерзнув (О, дитинко, я замерз)
Ooh, baby, I got chills (I got chills, I got) Ой, дитинко, я замерзнув (я замерзнув, я отримав)
I think about you every second of the day Я думаю про тебе кожну секунду дня
My heart used to be so cold, the world used to be so gray Раніше моє серце було таким холодним, світ був таким сірим
And I know seasons change, but it felt like it never would І я знаю, що сезони змінюються, але здавалося, що ніколи не станеться
No one seemed to understand me but you understood Здавалося, ніхто мене не зрозумів, але ви зрозуміли
We could be royalty, I’ll be your prince, yeah Ми можемо бути королівськими особами, я буду твоїм принцом, так
Give you that loyalty, don’t matter the distance Дайте вам цю відданість, не важливо відстань
I’ma love you for who you are 'cause I like that you’re different Я люблю тебе таким, який ти є, тому що мені подобається, що ти інший
Tell me anything you wanna say and I’ll sit back and listen Скажи мені все, що хочеш сказати, і я сидітиму й слухатиму
Ah, yeah (Ooh, yeah) Ах, так (О, так)
And I know we’re living busier days І я знаю, що ми живемо більш зайнятими днями
And life be moving so fast, I feel like everything’s changin' І життя рухається так швидко, що я відчуваю, що все змінюється
But when we kiss, I feel a jump in my heart Але коли ми цілуємось, я відчуваю стрибок у мому серці
The same feeling that I felt from the start (Ooh) Те саме відчуття, яке я відчув із самого початку (Ой)
Yeah, baby, I got Так, дитинко, я зрозумів
I got chills (I got chills, no, oh no no, oh no no) У мене озноб (у мене озноб, ні, о ні ні, о ні ні)
Ooh, baby, I got chills (Ooh yeah, I got chills) Ой, дитино, я замерзнув (О, так, я замерзнув)
Ooh, baby, I got chills (Ooh yeah, I got chills) Ой, дитино, я замерзнув (О, так, я замерзнув)
Oh woah, oh woah, ooh-ooh Ой ой, ой ой, ой-ой
Ooh, baby, I got chillsО, дитино, я замерз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: