| The Bed That You Made (оригінал) | The Bed That You Made (переклад) |
|---|---|
| Oh honey | Ой любий |
| Whats wrong with you | Що з тобою |
| You sit around whine | Ти сидиш і скиглиш |
| And cry the blues | І плакати блюз |
| You aint got no arms | У вас немає зброї |
| To fall into | Впасти в |
| What you did to me | Що ти зробив зі мною |
| I’m doing back to you | Відповідаю тобі |
| Honey | Мед |
| I’m going out to night | Я йду ввечері |
| In my high heel boots | У моїх чоботях на високих підборах |
| And my jeans on tight | І мої джинси на вузькій |
| Get my drinks | Принеси мої напої |
| For free | Безкоштовно |
| Fill my appitete | Заповни мій апетит |
| You’ll be | Ви будете |
| Thinkin bout me | Думаєш про мене |
| N I’ll be out | N Я вийду |
| Of your sight | Твого зору |
| I bet you | Упевнений, ви |
| Wished you stayed | Хотів, щоб ти залишився |
| But like | Але як |
| A little dog | Маленька собачка |
| You up and strayed | Ви піднялися і заблукали |
| Hows if feel to be | Як почуваєшся |
| Feeling that way | Таке відчуття |
| Lying in a bed | Лежачи в ліжку |
| That you made | Що ви зробили |
| Lying in a bed | Лежачи в ліжку |
| That you made | Що ви зробили |
| Oh sweet baby | О, мила дитинко |
| Your | ваш |
| A cheatin kind | Шахрайський вид |
| You can say | Ви можете сказати |
| What you want | Що ти хочеш |
| But you | Але ти |
| Can never lie | Ніколи не вміє брехати |
| You were out | Ви вийшли |
| On the town | На місто |
| And on the prowl | І на вишукуванні |
| Thinkin that i | Думаючи, що я |
| Wouldnt find | Не знайшов би |
| Out some how | Якось |
| Well baby | Ну дитинко |
| I got news for you | У мене для вас новини |
| Gonna show you | Покажу тобі |
| How well | Як добре |
| I can do that too | Я теж це можу |
| Gonna clap my hands | Буду плескати в долоні |
| Gonna shake my hips | Буду трясти стегнами |
| Gonna make you | Зроблю вас |
| Remember | Пам'ятайте |
| What you’ll never | Те, чого ти ніколи не зробиш |
| Forget | Забути |
| I bet you | Упевнений, ви |
| Wished you stayed | Хотів, щоб ти залишився |
| But like | Але як |
| A little dog | Маленька собачка |
| You up and strayed | Ви піднялися і заблукали |
| Hows if feel to be | Як почуваєшся |
| Feeling that way | Таке відчуття |
| Lying in a bed | Лежачи в ліжку |
| That you made | Що ви зробили |
| Lying in that bed | Лежачи в тому ліжку |
| I hope its cold | Сподіваюся, холодно |
| And rough on your own | І грубий сам по собі |
| I hope you cant sleep | Сподіваюся, ти не можеш заснути |
| You want me and | Ти хочеш мене і |
| Ill be gone | Мене не буде |
| Gone gone long gone | Пішов давно пішов |
| Oh honey | Ой любий |
| Whats wrong with you | Що з тобою |
| You sit around whine | Ти сидиш і скиглиш |
| And cry the blues | І плакати блюз |
| You aint got no arms | У вас немає зброї |
| To fall into | Впасти в |
| In that king size bed | У цьому великому ліжку |
| For the king of fools | Для короля дурнів |
| I hope its lonely | Я сподіваюся, це самотньо |
| Lonely to the bone | Самотній до кісток |
| Yeah I hope it is | Так, я сподіваюся, що так |
| I hope you cant sleep | Сподіваюся, ти не можеш заснути |
| And you want me and | І ти хочеш мене і |
| Ill be gone | Мене не буде |
| Gone gone long gone | Пішов давно пішов |
| I bet you | Упевнений, ви |
| Wished you stayed | Хотів, щоб ти залишився |
| But like a little dog | Але як маленька собачка |
| You up and strayed | Ви піднялися і заблукали |
| Hows if feel to be | Як почуваєшся |
| Feeling that way | Таке відчуття |
| Lying in a bed | Лежачи в ліжку |
| That you made | Що ви зробили |
| Lying in that bed | Лежачи в тому ліжку |
| Goodnight baby, slee | На добраніч, крихітко, слі |
