Переклад тексту пісні Away - Whitney Duncan

Away (оригінал)

Give me a map, give me a road
Take me upon the winds that blow
The fields of dust, the fields of gold
I’ve seen how finest colors fade
The music go to yesterday
We can’t revive what can’t be saved
A way, there’s got to be a way
'Cause it seems that I can’t stay
Away from you
I’m tired of all my compromise
It’s time for me to fight
Away from you
You were the brightened northern star
The perfect temporary scar
The best in words and still you are
You were the center of the sun
The smokin' barrel of a gun
All my goal’s rolled into one
A way, there’s got to be a way
'Cause it seems that I can’t stay
Away from you
I’m tired of all my compromise
It’s time for me to fight
Away from you
A way, there’s got to be a way
But it seems that I can’t stay
Away from you
I’m tired of all my compromise
But it’s time for me to fight
Away from you

(переклад)

Дайте мені карту, дайте мені дорогу
Візьми мене до вітрів, що дмуть
Поля пилу, поля золота
Я бачив, як тьмяніють найкращі кольори
Музика йде до вчорашнього дня
Ми не можемо відродити те, що неможливо врятувати
Спосіб, має бути спосіб
Тому що, здається, я не можу залишитися
Подалі від тебе
Я втомився від усіх моїх компромісів
Настав час для мене битися
Подалі від тебе
Ти була яскравою північною зіркою
Ідеальний тимчасовий шрам
Найкращий на словах, і все одно ти ним є
Ти був центром сонця
Димлячий ствол пістолета
Уся моя ціль зведена в одну
Спосіб, має бути спосіб
Тому що, здається, я не можу залишитися
Подалі від тебе
Я втомився від усіх моїх компромісів
Настав час для мене битися
Подалі від тебе
Спосіб, має бути спосіб
Але, здається, я не можу залишитися
Подалі від тебе
Я втомився від усіх моїх компромісів
Але мені час битися
Подалі від тебе