| Walk Away (оригінал) | Walk Away (переклад) |
|---|---|
| Why stay here? | Чому залишатися тут? |
| I’m leaving | Я покидаю |
| One foot in | Одна нога всередину |
| The other out the door | Інший за дверима |
| I just can’t see me hanging on | Я просто не бачу, що тримаюся |
| You see, I know | Бачите, я знаю |
| That you know | Це ти знаєш |
| What’s it going to take | Що для цього потрібно |
| To make you see? | Щоб ви бачили? |
| Well, there just | Ну, там просто |
| Ain’t nothing here for me | Для мене тут немає нічого |
| But they say | Але кажуть |
| It’s over | Це кінець |
| When you know | Коли знаєш |
| There’s not much left to do | Залишилося робити не так багато |
| When love turns its back on you | Коли любов повертається до вас спиною |
| Turn and walk away! | Повернись та йди геть! |
| Walk away! | Іти геть! |
| We all need a change | Нам усім потрібні зміни |
| Turn and walk away! | Повернись та йди геть! |
| Turn and walk away! | Повернись та йди геть! |
| So, do I make my getaway? | Отже, я встигаю втекти? |
| Walk away! | Іти геть! |
| So, do I make my getaway? | Отже, я встигаю втекти? |
| We all need a change | Нам усім потрібні зміни |
| We all need a… | Нам усім потрібен… |
| I give it | Я даю це |
| You take it | Ви візьміть це |
| I try to cope | Я намагаюся впоратися |
| It just gets to me | Це просто доходить до мене |
| The same words | Ті самі слова |
| You use to me | Ви звикли до мене |
| Oh | о |
| Don’t tell me | не кажи мені |
| It’s all right! | Все добре! |
| You never really seemed | Ти ніколи насправді не здавався |
| To care before | Щоб доглядати раніше |
| I just can’t | Я просто не можу |
| Take this anymore | Прийміть це більше |
| So, I | Так я |
| Turn and walk away! | Повернись та йди геть! |
| Oh, yeah | О так |
| Turn and walk away! | Повернись та йди геть! |
| We all need a change | Нам усім потрібні зміни |
| Turn and walk away! | Повернись та йди геть! |
| Turn and walk away! | Повернись та йди геть! |
| So, do I make my getaway? | Отже, я встигаю втекти? |
| Walk away! | Іти геть! |
| So, do I make my getaway? | Отже, я встигаю втекти? |
| We all need a change | Нам усім потрібні зміни |
| Walk away! | Іти геть! |
| Oh!!! | Ой!!! |
| Turn and walk away! | Повернись та йди геть! |
| Oohh, walk away! | Ой, іди геть! |
| Turn and walk away! | Повернись та йди геть! |
| Going far | Йдучи далеко |
| Going far away! | Йдучи далеко! |
| We all need a change | Нам усім потрібні зміни |
| And I think I need a train | І я думаю, що мені потрібен потяг |
| Turn and walk away! | Повернись та йди геть! |
| So, do I make my getaway? | Отже, я встигаю втекти? |
| Turn and walk away! | Повернись та йди геть! |
| So, do I make my getaway? | Отже, я встигаю втекти? |
| We all need a change | Нам усім потрібні зміни |
| So, I think I need a train | Тож я думаю, що мені потрібен потяг |
| We all need a change! | Нам усім потрібні зміни! |
| Walk away! | Іти геть! |
