Переклад тексту пісні One More Night - White Sister

One More Night (оригінал)

How can this go on?
Being you?
I just keep saying
It ain’t true
I’ve been letting myself follow
Your lead to love
One more night!
What’s this going on here?
One more night!
The way it’ll make me feel
One more night!
I’m taking my time
The way it’ll make me feel
One more night!
I’m taking my time
Will I ever find
Justice in leaving you?
Can I ever believe
That it’s right?
I’ve been letting myself
Your lead to love
One more night!
Just let me look at the dawn
One more night!
Oh, one more
One more night!
One more night!
Can’t get enough of you
So, we get some…
One more night!
You make me wonder
One more night!
Is it bad or good?
One more night!
It’s taking me over
There’s nothing I can do
One more night!
I’m thinking of you
One more night!
Only of you
One more night!
Let’s go make love together
One more night!
Still I take my time

One More Night (переклад)

Як це може продовжуватися?
бути тобою?
Я просто кажу
Це неправда
Я дозволив собі стежити
Ваш шлях до любові
Ще одну ніч!
Що це тут відбувається?
Ще одну ніч!
Те, як це змусить мене відчувати
Ще одну ніч!
Я не поспішаю
Те, як це змусить мене відчувати
Ще одну ніч!
Я не поспішаю
Чи знайду я колись
Справедливість у тому, щоб залишити вас?
Чи можу я колись повірити
Це правильно?
Я дозволив собі
Ваш шлях до любові
Ще одну ніч!
Просто дозволь мені поглянути на світанок
Ще одну ніч!
О, ще один
Ще одну ніч!
Ще одну ніч!
Не можу вас наситити
Отже, ми отримуємо деякі…
Ще одну ніч!
Ви змушуєте мене дивуватися
Ще одну ніч!
Це погано чи добре?
Ще одну ніч!
Це захоплює мене
Я нічого не можу зробити
Ще одну ніч!
Я думаю про тебе
Ще одну ніч!
Тільки з вас
Ще одну ніч!
Давайте разом займатися любов’ю
Ще одну ніч!
Все-таки я не поспішаю