| Breakin' All the Rules (оригінал) | Breakin' All the Rules (переклад) |
|---|---|
| People watched me | Люди спостерігали за мною |
| Invited him to the town | Запросив його в місто |
| The boys in back | Хлопчики ззаду |
| Had eyes to baulk in town | Мав очі, щоб баранитися в місті |
| Oh, lady of the evening | О, леді вечора |
| Oh, with her charm | О, з її чарівністю |
| The wrinkles on his face | Зморшки на обличчі |
| They say he meant no harm | Кажуть, він не мав на меті зла |
| Six guns on his side | Шість гармат на боці |
| All the fear he hides | Весь страх, який він приховує |
| In the street | На вулиці |
| Tough boy with mother’s eyes | Жорсткий хлопчик з маминими очима |
| He threw the fight | Він кинув бій |
| Despite her lonely cries | Незважаючи на її самотні плач |
| Six guns on his side | Шість гармат на боці |
| Six guns on his side | Шість гармат на боці |
| All the fear he hides | Весь страх, який він приховує |
| He’s aware of who’s | Він знає, хто |
| Breakin' all the rules | Порушуючи всі правила |
| He’s had enough of | Йому достатньо |
| Breakin' all the rules | Порушуючи всі правила |
| And those jerks | І ті придурки |
| No longer around his feet | Більше не біля його ніг |
| No! | Ні! |
| He went next | Він поїхав далі |
| For the stranger in the street | Для незнайомця на вулиці |
| No! | Ні! |
| He saw those | Він бачив їх |
| Six guns on his side | Шість гармат на боці |
| Strapped on his side | Пристебнутий на боці |
| All the fear he hides | Весь страх, який він приховує |
| He’s the one who’s | Він той, хто є |
| Breakin' all the rules | Порушуючи всі правила |
| He’s breakin' all… | Він все ламає… |
| He’s at it… | Він у цьому… |
| Never! | Ніколи! |
| Breakin' all the rules | Порушуючи всі правила |
| Oh, no! | О ні! |
| He’s the one who’s | Він той, хто є |
| Breakin' all the rules | Порушуючи всі правила |
| Breakin' all… | Зламати все… |
| He’s at it… | Він у цьому… |
| Never! | Ніколи! |
| Breakin' all the rules | Порушуючи всі правила |
| No, he said | Ні, — сказав він |
| No, no, no! | Ні-ні-ні! |
| He’s the one who’s | Він той, хто є |
| Breakin' all the rules | Порушуючи всі правила |
| Breakin' breakin' yeah! | Зламається, так! |
| He’s at it… | Він у цьому… |
| Never! | Ніколи! |
| Breakin' all the rules | Порушуючи всі правила |
| Yeah! | Так! |
| He’s the one who’s | Він той, хто є |
| Breakin' all the rules | Порушуючи всі правила |
| Well, well, well!!! | Так Так Так!!! |
| He’s at it… | Він у цьому… |
| Never! | Ніколи! |
| Breakin' all the rules | Порушуючи всі правила |
| He’s got no fear | У нього немає страху |
| With those six guns | З тими шістьма гарматами |
| In his head, he sees him | У своїй голові він бачить його |
| Breakin' all the rules | Порушуючи всі правила |
| Yeah, yeah, yeah! | Так, так, так! |
| Rules, rules, rules! | Правила, правила, правила! |
| All those rules! | Всі ці правила! |
| Yeah, yeah, yeah! | Так, так, так! |
