Переклад тексту пісні Right Where They Left - White Rabbits

Right Where They Left - White Rabbits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Where They Left , виконавця -White Rabbits
Пісня з альбому: It's Frightening
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:11.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TBD

Виберіть якою мовою перекладати:

Right Where They Left (оригінал)Right Where They Left (переклад)
I see the house burning down Я бачу, як горить будинок
The pillars, the porch and the roof Стовпи, ганок і дах
The curtains that light up the room Штори, які освітлюють кімнату
Right where they left you on the floor Там, де вас залишили на підлозі
So it comes and goes, everyone will tell you so Так це приходить і минає, усі вам так скажуть
The ceiling’s falling down, around your feet Стеля падає, навколо ваших ніг
Right where they left you, right where they left you Там, де вони вас залишили, там, де вони вас залишили
Right where they left you, oh, right where they left you on the floor Там, де вони вас залишили, о, саме там, де вони залишили вас на підлозі
It comes and goes, everyone will tell you so Це приходить і минає, вам усі так скажуть
The ceiling’s falling down around your feet Стеля падає навколо ваших ніг
You see it now, you’re calling out Ви бачите це зараз, ви дзвоните
I see the house burning down Я бачу, як горить будинок
And I won’t let you leave І я не дозволю тобі піти
Yeah, I sit and watch from the street Так, я сиджу і дивлюся з вулиці
The smokes rising outside your room За межами вашої кімнати піднімається дим
Where you let grass grow under your feet Де даєш рости траві під ногами
Right where they left you, right where I left you Там, де вони вас залишили, там, де я  вас залишив
Oh darling, I love you, but this just might be О, любий, я люблю тебе, але це може бути
A feeling that just comes and goes, don’t say I didn’t tell you so Почуття, яке просто приходить і йде, не кажіть, що я вам цього не казав
I see it all come down around your feet Я бачу все це обрушується навколо ваших ніг
I see it now, you’re calling out but I can’t let you leaveЯ бачу це зараз, ви дзвоните, але я не можу дозволити вам піти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2008
Kid on My Shoulders
ft. Alexander Joseph Even, Stephen Daniel Patterson, Jamie Adam Levinson
2007
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
I Used to Complain Now I Don't
ft. Alexander Joseph Even, Stephen Daniel Patterson, Jamie Adam Levinson
2007
Sea of Rum
ft. Alexander Joseph Even, Stephen Daniel Patterson, Jamie Adam Levinson
2007