Переклад тексту пісні Top Dollar - Whiskeytown

Top Dollar (оригінал)

Well I tried to find something
Something to hold on to
I thought it was you cause Im sick and tired
Of trying to make something
Something out of nothing
I guess since you were bluffing
Now I think Im losing my mind
The pain in my heart
Was it worth the price?
The pain in my heart
Was it worth the time I wasted on you?
Youre giving me the top dollar blues
And I gave you it all, all
All that I could give you
Youve taken what Ive given
Ynd thrown it all away
Like its nothing
Never meant nothing
Now Im left with nothing
What an awful price Ive paid
The pain in my heart,
Was it worth the price?
The pain in my heart,
Was it worth the time I wasted on you?
Youre giving me the top dollar blues.
Ive bet all my money and thats how it goes
You ran a good race
But you lost just by a nose
Its true.
Baby, youre giving me the top dollar blues.
The top dollar blues,
I gave you it all, all
All that I could give you
And the top dollar blues
Top dollar blues

Top Dollar (переклад)

Ну, я намагався щось знайти
Щось за триматися
Я подумав, що це ти через тебе, я хворий і втомився
Про спробу щось зробити
Щось із нічого
Я припускаю, оскільки ви блефували
Тепер мені здається, що я втрачаю розум
Біль у моєму серці
Чи варте це ціна?
Біль у моєму серці
Чи варто було витраченого на вас часу?
Ви даєте мені самий доларовий блюз
І я дав тобі все, все
Все, що я міг би вам дати
Ви взяли те, що я дав
Ynd все це викинув
Ніби нічого
Ніколи нічого не значила
Тепер я залишений ні з чим
Яку жахливу ціну я заплатив
Біль у моєму серці,
Чи варте це ціна?
Біль у моєму серці,
Чи варто було витраченого на вас часу?
Ви даєте мені самий доларовий блюз.
Я поставив усі свої гроші, і все ось так
Ви пройшли гарну гонку
Але ви програли лише за ніс
Це правда.
Дитинко, ти даєш мені самий доларовий блюз.
Найвищий доларовий блюз,
Я дав тобі все, все
Все, що я міг би вам дати
І топовий доларовий блюз
Топ доларового блюзу