Переклад тексту пісні Factory Girl - Whiskeytown

Factory Girl (оригінал)

So, the factory girl she listens
For the sound of her daddys engine
Till the work bell sounds and she leaves town
Oh, the summers here are hot
All she seems to do is work and sleep
I wish that she was still with you
Now you dont know where she is Lying in her mothers bed
Or who shes sleeping with.
Oh, the kids will laugh at her
Cause she seems so sweet and pure
Oh, I took this shift because of her.
Oh, Ive never said a word
I once smiled and looked at her
Till the shift-boss said get back to work.
Now you dont know where she is Or whos bed shes sleepin in Or what man shes sleeping with.

Factory Girl (переклад)

Отже, дівчина-фабрикантка вона слухає
Для звуку її татового двигуна
Поки не пролунає робочий дзвінок, і вона покине місто
О, літо тут спекотне
Все, що вона робить — це працювати й спати
Я бажав би, щоб вона все ще була з тобою
Тепер ви не знаєте, де вона лежить у маминому ліжку
Або з ким вона спить.
Ой, діти будуть сміятися з неї
Тому що вона здається такою солодкою та чистою
О, я взяв цю зміну через нею.
О, я ніколи не сказав ні слова
Одного разу я посміхнувся і подивився на неї
Поки начальник зміни не сказав, повертайся до роботи.
Тепер ви не знаєте, де вона Ані в якому ліжку вона спить Ані з яким чоловіком вона спить.