Переклад тексту пісні 10 Seconds - Whiskeytown

10 Seconds - Whiskeytown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10 Seconds, виконавця - Whiskeytown. Пісня з альбому Strangers Almanac, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.07.1997
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

10 Seconds

(оригінал)
You know it’s just 10 seconds to the end of the world
Where’s my girl?
You know I thought I saw a star shooting out of the sky
Must’ve been mine.
And all the debris fall at your feet
On the street
And it’s just 10 seconds to the end
Where do I begin
It’s not that easy
No it’s not that easy
You know it’s just 10 seconds to the end of the world
Where’s my girl?
And all the the debris fall at my feet
On your street
You know I thought I saw a star shooting out of the sky
Must’ve been mine
And it’s just 10 seconds to the end
Where do I begin
No it’s not that easy
No it’s not that easy
No it’s not that easy
No it’s not that easy
So it’s just 10 seconds to the end of the world
Where’s your girl?
You know I thought I saw a star shooting out of the sky
Must’ve been mine.
And all the debris fall at your feet
Are you on your street?
And it’s just 10 seconds to the end
Where do you begin
No it’s not that easy
No it’s not that easy
No it’s not that easy
No it’s not that easy
It’s not that easy
It’s not that easy
It’s not that easy
It’s not that easy
(переклад)
Ви знаєте, що до кінця світу всього 10 секунд
Де моя дівчина?
Ви знаєте, мені здалося, що я бачив зірку, що злетіла з неба
Мабуть, був моїм.
І все сміття падає до ваших ніг
На вулиці
А до кінця залишилось лише 10 секунд
З чого почати
Це не так просто
Ні, це не так просто
Ви знаєте, що до кінця світу всього 10 секунд
Де моя дівчина?
І все сміття падає до моїх ніг
На вашій вулиці
Ви знаєте, мені здалося, що я бачив зірку, що злетіла з неба
Мабуть, був моїм
А до кінця залишилось лише 10 секунд
З чого почати
Ні, це не так просто
Ні, це не так просто
Ні, це не так просто
Ні, це не так просто
Тож до кінця світу всього 10 секунд
Де твоя дівчина?
Ви знаєте, мені здалося, що я бачив зірку, що злетіла з неба
Мабуть, був моїм.
І все сміття падає до ваших ніг
Ви на своїй вулиці?
А до кінця залишилось лише 10 секунд
З чого почати
Ні, це не так просто
Ні, це не так просто
Ні, це не так просто
Ні, це не так просто
Це не так просто
Це не так просто
Це не так просто
Це не так просто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
16 Days 1997
Ticket Time 1997
Wither, I'm A Flower 1997
Excuse Me While I Break My Own Heart Tonight 1997
Inn Town 1997
I Don't Care What You Think About Me 1997
Somebody Remembers The Rose 1997
Houses On The Hill 1997
Give Me Another Chance 2006
Not Home Anymore 1997
Losering 1997
Yesterday's News 1997
Kiss & Make-Up 1997
Turn Around 1997
Indian Gown 1997
Dancing With The Women At The Bar 1997
Everything I Do 1997
The Rain Won't Help You When It's Over 1997
Dreams 1997
Luxury Liner 1997

Тексти пісень виконавця: Whiskeytown