Переклад тексту пісні When You Were Mine - Casiotone For The Painfully Alone

When You Were Mine - Casiotone For The Painfully Alone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You Were Mine, виконавця - Casiotone For The Painfully Alone. Пісня з альбому Young Shields, у жанрі
Дата випуску: 24.01.2006
Лейбл звукозапису: Tomlab
Мова пісні: Англійська

When You Were Mine

(оригінал)
When you were mine
I gave you all of my money
And time after time
You done me wrong
It’s just like a train
You let all my friends come over to eat
You were so strange
You didn’t even have the decency to change the sheets
(Oh girl)
When you were mine
I used to let you wear all of my clothes
And you were so fine
Maybe that’s the reason that it hurt me so
Oh I know that you’re going with another guy
I don’t care
Because I love you babe and that’s no lie
I love you more than i did when you were mine
When you were mine
You were kinda sorta my best friend
So I was blind
I let you fool around
and I never cared
I never was the kind to make a fuss
when he was there
sleeping in between the two of us
I know that you’re going with another guy
I don’t care
because i love you baby and that’s no lie
I love you more than I did when you were mine
(When you were mine
You were all I ever wanted to do
Now I spend my time
Following him whenever he’s with you)
I know that you’re going with another guy
I don’t care
because I love you babe and that’s no lie
I love you more that I did when you were mine
I love you more that I did when you were mine
I love you more that I did when you were mine
I love you more that I did when you were mine
I love you more that I did when you were mine
(переклад)
Коли ти був моїм
Я віддав вам усі свої гроші
І час від часу
Ви зробили мене неправильно
Це як потяг
Ви дозволили всім моїм друзям прийти поїсти
Ти був такий дивний
У вас навіть не вистачило пристойності поміняти простирадла
(О, дівчино)
Коли ти був моїм
Раніше я дозволяв тобі носити весь мій одяг
І тобі було так добре
Можливо, це причина того, що мені так боляче
О, я знаю, що ти збираєшся з іншим хлопцем
Мені байдуже
Тому що я люблю тебе, дитинко, і це не брехня
Я люблю тебе більше, ніж коли ти був моїм
Коли ти був моїм
Ти був начебто моїм найкращим другом
Тому я був сліпим
Я дозволю вам дуріти
і я ніколи не піклувався
Я ніколи не був із тих, щоб підняти галас
коли він був там
спить між нами двома
Я знаю, що ти збираєшся з іншим хлопцем
Мені байдуже
тому що я люблю тебе, дитино, і це не брехня
Я люблю тебе більше, ніж коли ти був моїм
(Коли ти був моїм
Ви були всім, що я коли хотів робити
Тепер я трачу свой час
Слідуйте за ним, коли він з тобою)
Я знаю, що ти збираєшся з іншим хлопцем
Мені байдуже
тому що я люблю тебе, дитинко, і це не брехня
Я люблю тебе більше, ніж коли ти був моїм
Я люблю тебе більше, ніж коли ти був моїм
Я люблю тебе більше, ніж коли ти був моїм
Я люблю тебе більше, ніж коли ти був моїм
Я люблю тебе більше, ніж коли ти був моїм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scattered Pearls 2007
The Pretty Girl 2007
Hot Boyz (w/ Casiotone for the Painfully Alone) ft. Casiotone For The Painfully Alone 2008
Love Connection 2007
Don't They Have Payphones Wherever You Were Last Night 2007
Cold White Christmas 2007
Happy Mother's Day 2007
Casiotone For The Painfully Alone Joins The Foreign Legion 2008
Oh Contessa 2008
Hey Jelly 2008
Oh Illinois 2008
You Never Call 2008
Yr Boyfriend 2008
Beeline 2008
Number Ten 2008
A Normal Suburban Lifestyle Is A Near Impossibility Once You've Fallen In Love With An International Spy 2008
Suitcase In Hand 2008
Destroy The Evidence 2008
I Should Have Kissed You When I Had The Chance 2008
We Have Mice 2008

Тексти пісень виконавця: Casiotone For The Painfully Alone