| So nice to hear from you
| Так приємно чути від вас
|
| It’s been a while it’s true
| Це було поки це правда
|
| Still gluing up your stamps i see
| Я бачу, що все ще клею ваші марки
|
| Never even used the last ones you sent me
| Ніколи навіть не використовував останні, які ти мені надіслав
|
| What do you do with your days
| Що ви робите зі своїми днями
|
| Other than write to boys far away
| Окрім того, щоб писати хлопчикам далеко
|
| You work two jobs and your apartment sucks
| Ти працюєш на двох роботах, а твоя квартира відстойна
|
| Your new boyfriend’s a lousy fuck
| Твій новий хлопець — поганий трах
|
| Thanks for the tape the photos are swell
| Дякую за стрічку, фотографії чудові
|
| I guess chicago’s treating you well
| Мені здається, що Чикаго добре до вас ставиться
|
| Say you’ve got my picture on the wall
| Скажімо, у вас на стіні мій малюнок
|
| Sent your number for me to call
| Надіслав свій номер, щоб я зателефонував
|
| I guess i would if i could afford to
| Здається, я б хотів, якби міг собі це дозволити
|
| Cause i know that you’re bored too
| Бо я знаю, що тобі теж нудно
|
| I guess the only thing that’s stopping me
| Мабуть, єдине, що мене зупиняє
|
| Is once that we got talking
| Одного разу ми поговорили
|
| I’m afraid of what we might start to say
| Я боюся того, що ми можемо почати говорити
|
| & i don’t want to start missing you again | і я не хочу починати знову сумувати за тобою |