Переклад тексту пісні I Should Have Kissed You When I Had The Chance - Casiotone For The Painfully Alone

I Should Have Kissed You When I Had The Chance (оригінал)

i remember watching you go
& the long walk home
past the blinking light
of the strip clubs& the carl’s jr
& i remember brushing your hand
& how it made me feel so sad
i wanted to hold your hand so bad
this is the bus that will take you away
i hope you enjoyed your stay
it wouldn’t have worked anyway
this is the bus that will take you away
i hope you enjoyed your stay
it wouldn’t have worked anyway
i should have kissed you when i had the chance

I Should Have Kissed You When I Had The Chance (переклад)

Я пам’ятаю, як дивився, як ти йдеш
і довга прогулянка додому
повз миготливе світло
із стриптиз-клубів і Карла-молодшого
і я пам’ятаю, як чистив твою руку
і як мені стало так сумно
я так хотів тримати твою руку
це автобус, який відвезе вас
Сподіваюся, вам сподобалося перебування
це все одно б не спрацювало
це автобус, який відвезе вас
Сподіваюся, вам сподобалося перебування
це все одно б не спрацювало
я повинен був поцілувати тебе, коли була можливість