Переклад тексту пісні You Never Call - Casiotone For The Painfully Alone

You Never Call (оригінал)

and we’ve all but lost our chance
for a summertime romance
I watch the days slip into fall
and you still won’t return my calls
maybe you’d like to go to a show
please would you call me and let me know
when you finally get home
i’ll be waiting by the phone
I know it must seem quite obscene
all these calls to your machine
but you’ve left me with no choice
and all your roommates know my voice

You Never Call (переклад)

і ми майже втратили свій шанс
для літнього роману
Я спостерігаю, як дні сповзають
і ти все одно не будеш відповідати на мої дзвінки
можливо, ви захочете піти на шоу
Будь ласка, зателефонуйте мені і дайте мені знати
коли ти нарешті повернешся додому
я буду чекати біля телефону
Я знаю, що це має виглядати досить непристойно
усі ці дзвінки на вашу машину
але ти не залишив мені вибору
і всі твої сусіди по кімнаті знають мій голос