| Ladies (All That She Wants) (оригінал) | Ladies (All That She Wants) (переклад) |
|---|---|
| Original 3WY | Оригінальний 3WY |
| C’est l’homme qu’on appelle Sir Samuel | C’est l’homme qu’on appelle сер Семюель |
| Hey, cest pour les ladies | Гей, cest pour les ladies |
| C’est pour les ladies | C’est pour les ladies |
| She leads a lonely life | Вона веде самотнє життя |
| Et lâche pas l’affaire même si c’est difficile | Et lâche pas l’affaire même si c’est difficile |
| She leads a lonely life | Вона веде самотнє життя |
| Elle passe de mère à femme en un battement de cil | Elle passe de mère à femme en un battement de cil |
| Et quand elle passe dans ma rue elle illumine la ville | Et quand elle passe dans ma rue elle illumine la ville |
| Elle est fraîche et naturel tout le reste est inutile | Elle est fraîche et naturel tout le reste est innutile |
| Il me la faut à tout prix ou mettez moi à l’asile | Il me la faut à tout prix ou mettez moi à l’asile |
| Il me faut cette fille | Il me faut cette fille |
| When she woke up late in the morning light | Коли вона прокинулася пізно вранці |
| And the day had just begun | А день тільки почався |
| She opened up her eyes and thought | Вона відкрила очі й подумала |
| Oh what a morning | О, який ранок |
| It’s not a day for work | Це не робочий день |
| It’s a day for catching tan | Це день для засмаги |
| Just laying on the beach and having fun | Просто лежати на пляжі й веселитися |
| She’s goning to get you | Вона вас забере |
| All that she wants is another baby | Все, чого вона хоче, — це ще одна дитина |
| She’s gone tomorrow boy | Завтра вона пішла, хлопче |
| All that she wants is another baby | Все, чого вона хоче, — це ще одна дитина |
| C’est pour les ladies | C’est pour les ladies |
| All that she wants is another baby | Все, чого вона хоче, — це ще одна дитина |
| She’s gone tomorrow boy | Завтра вона пішла, хлопче |
| All that she wants is another baby | Все, чого вона хоче, — це ще одна дитина |
| C’est pour les ladies | C’est pour les ladies |
| C’est pour les ladies | C’est pour les ladies |
| Jamais ne pose ni de ??? | Jamais ne pose ni de ??? |
| Ne connais pas de faille | Ne connais pas de faille |
| Se bougeait même quand elle fait erreur | Se bougeait même quand elle fait erreur |
| Femme enfant à la fois femme fatale | Femme enfant à la fois femme fatale |
| A l’oeil te fait mal | A l’oeil te fait mal |
| T’avance pas si tu n’as pas de coeur | T’avance pas si tu n’as pas de coeur |
| Pour elle toute sa petite familly familly | Pour elle toute sa petite familly familly |
| Vaut de l’or | Vaut de l’or |
| Pour elle pas question de s’aligner s’aligner | Pour elle pas question de s’aligner s’aligner |
| C’est sa force | C’est sa силою |
| J’aime quand elle est animée animée | J’aime quand elle est animée animée |
| et plus encore | та плюс на біс |
| Je la veux et un jour je l’aurai | Je la veux et un jour je l’aurai |
| Après tant d’efforts | Après tant d’effors |
| All that she wants is another baby | Все, чого вона хоче, — це ще одна дитина |
| She’s gone tomorrow boy | Завтра вона пішла, хлопче |
| All that she wants is another baby | Все, чого вона хоче, — це ще одна дитина |
| C’est pour les ladies | C’est pour les ladies |
| All that she wants is another baby | Все, чого вона хоче, — це ще одна дитина |
| She’s gone tomorrow boy | Завтра вона пішла, хлопче |
| All that she wants is another baby | Все, чого вона хоче, — це ще одна дитина |
| Elle fait ce qu’elle veut et quand elle le veut | Elle fait ce qu’elle veut et quand elle le veut |
| Elle fait ce qu’elle veut | Elle fait ce qu’elle veut |
| All that she wants | Все, що вона хоче |
| Et lâche pas l’affaire même si c’est difficile | Et lâche pas l’affaire même si c’est difficile |
| Tout ce qu’elle veut | Tout ce qu’elle veut |
| Elle passe de mère à femme en un battement de cil | Elle passe de mère à femme en un battement de cil |
| Tout ce qu’elle veut | Tout ce qu’elle veut |
| Et quand elle passe dans ma rue elle illumine la ville | Et quand elle passe dans ma rue elle illumine la ville |
| Tout ce qu’elle veut | Tout ce qu’elle veut |
| Mais il me faut cette fille | Mais il me faut cette fille |
| Elle fait ce qu’elle veut et quand elle le veut | Elle fait ce qu’elle veut et quand elle le veut |
| Elle fait ce qu’elle veut et quand elle le veut | Elle fait ce qu’elle veut et quand elle le veut |
| Tout ce qu’elle veut | Tout ce qu’elle veut |
| Is another baby | Ще одна дитина |
| Tout ce qu’elle veut | Tout ce qu’elle veut |
| Tout ce qu’elle veut | Tout ce qu’elle veut |
| Is another baby | Ще одна дитина |
Переклад тексту пісні Ladies (All That She Wants) - When We Were Young, Sir Samuel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ladies (All That She Wants) , виконавця -When We Were Young
Пісня з альбому: Made in the 90's
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:323, Un Plan Simple
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
Bouge Ton Body ft. MC JANIK | 2004 |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
TbTc ft. Sir Samuel | 2016 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |