| Où?
| куди?
|
| Elle est où?
| Де вона?
|
| Où?
| куди?
|
| Je ne sais pas où
| Я не знаю де
|
| Où?
| куди?
|
| Elle est où?
| Де вона?
|
| Où?
| куди?
|
| Je ne sais pas où
| Я не знаю де
|
| Marre du désordre
| Втомився від безладу
|
| Elle m’a dit j’en peux plus
| Вона сказала мені, що я більше не можу
|
| Ma mission s’arrête là
| На цьому моя місія закінчується
|
| Trop de morts et trop de vices
| Забагато смертей і забагато пороків
|
| Moi j’y crois plus et
| Я вже не вірю в це і
|
| En l’homme je n’ai plus foi
| В людину я більше не маю віри
|
| C’est chacun pour sa pomme
| Кожна людина за своє яблуко
|
| Vous n’vous regardez plus
| Ти вже не дивишся на себе
|
| Mais ça n’vous affole pas
| Але це вас не турбує
|
| Mon ennemi c’est l’avarice
| Мій ворог — жадібність
|
| Elle m’a battue et
| Вона мене побила і
|
| Je me retire cette fois
| Цього разу знімаю
|
| Elle est où l’harmonie?
| Де гармонія?
|
| Mais où est elle passée?
| Але куди вона поділася?
|
| Elle est où l’harmonie?
| Де гармонія?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait?
| Але що ми з цим зробили?
|
| Elle est où l’harmonie?
| Де гармонія?
|
| Mais où est elle, j’la cherche j’la trouve pas
| Але де вона, я її шукаю, не можу знайти
|
| Elle est où l’harmonie?
| Де гармонія?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait, expliquez-moi
| Але що ми з цим зробили, скажіть мені
|
| Où?
| куди?
|
| Elle est où?
| Де вона?
|
| Où?
| куди?
|
| Je ne sais pas où
| Я не знаю де
|
| Où?
| куди?
|
| Elle est où?
| Де вона?
|
| Où?
| куди?
|
| Je ne sais pas où
| Я не знаю де
|
| J’abandonne le poste
| Я залишаю пост
|
| Non c'était pas prévu
| Ні, не планувалося
|
| Vous n’me laissez pas l’choix
| Ти не залишаєш мені вибору
|
| Pas d’efforts aucune esquisse d’une solution
| Ніяких зусиль, ні ескізу рішення
|
| Et moi je n’fais plus l’poids (bref)
| І я, я вже не та вага (коротше)
|
| Ciao j’quitte le globe
| Чао, я залишаю земну кулю
|
| Rejoindre les déçus
| Приєднуйтесь до розчарованих
|
| Tolérance et les autres
| Толерантність та інші
|
| Amour et respect d’autrui
| Любов і повага до інших
|
| Sont plus d’ce monde et
| Більше не з цього світу і
|
| J’les rejoins de ce pas
| Я відразу приєднуюсь до них
|
| Elle est où l’harmonie?
| Де гармонія?
|
| Mais où est elle passée?
| Але куди вона поділася?
|
| Elle est où l’harmonie?
| Де гармонія?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait?
| Але що ми з цим зробили?
|
| Elle est où l’harmonie?
| Де гармонія?
|
| Mais où est elle, j’la cherche, j’la trouve pas
| Але де вона, я її шукаю, не можу знайти
|
| Elle est où l’harmonie?
| Де гармонія?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait, expliquez-moi
| Але що ми з цим зробили, скажіть мені
|
| J’attends son retour
| Я чекаю його повернення
|
| Urgence
| Надзвичайна ситуація
|
| Ici rien ne va
| Тут нічого не йде
|
| Rien ne va
| Нічого не правильно
|
| Elle est où l’harmonie?
| Де гармонія?
|
| Mais où est elle passée?
| Але куди вона поділася?
|
| Elle est où l’harmonie?
| Де гармонія?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait, expliquez-moi
| Але що ми з цим зробили, скажіть мені
|
| Expliquez-moi
| Поясни мені
|
| Expliquez-moi
| Поясни мені
|
| Mais où est elle passée?
| Але куди вона поділася?
|
| Mais qu’est ce qu’on en a…
| Але що ми маємо...
|
| Mais où est elle pa…
| Але де вона...
|
| Mais qu’est ce qu’on en a…
| Але що ми маємо...
|
| Mais où est elle pa…
| Але де вона...
|
| Mais qu’est ce qu’on en a fait
| Але що ми з цим зробили?
|
| Expliquez-moi
| Поясни мені
|
| Expliquez-moi
| Поясни мені
|
| Mais où est elle passée? | Але куди вона поділася? |