Переклад тексту пісні What'll I Do - April Smith and the Great Picture Show

What'll I Do (оригінал)

Don’t you tell me to be patient
I’ve been waiting all these years
If you don’t want me there’s another
To take it from here
If you’re quite finished, dear
Don’t pretend that you don’t hear this
You could never take me seriously
I deserve more than to be
Swept under the mat
I’ll be fine, it’s just that
These thousands of miles of arteries
Lead to a heart that beats just for you
What’ll I do?
What’ll I do?
You had every chance to make it right
And there was a time when I thought you might
But now it’s clear you’d leave me at the drop of a hat
I’ll get by, it’s just that
These thousands of miles of arteries
Lead to a heart that beats just for you
What’ll I do?
What’ll I do?
What’ll I do?
What ll I do?
I guess you’ll never see what you’re missing
Until you’re missing me and
These thousands of miles of arteries that
Lead to a heart that beats just for you
What’ll I do?
What’ll I do?
What’ll I do?
What’ll I do?

(переклад)

Не кажіть мені бути терплячим
Я чекав усі ці роки
Якщо ви не хочете мене, є інший
Щоб забрати звідси
Якщо ви закінчили, шановний
Не робіть вигляд, що ви цього не чуєте
Ти ніколи не міг би сприймати мене серйозно
Я заслуговую більше, ніж бути
Підмітали під килимок
Зі мною все гаразд, просто так
Ці тисячі миль артерій
Ведіть до серця, яке б’ється лише для вас
Що я роблю?
Що я роблю?
Ви мали всі шанси зробити це правильно
І був час, коли я думав, що ти можеш
Але тепер зрозуміло, що ти залишиш мене на капелюсі
Я обійдусь, це просто
Ці тисячі миль артерій
Ведіть до серця, яке б’ється лише для вас
Що я роблю?
Що я роблю?
Що я роблю?
Що я роблю?
Гадаю, ви ніколи не побачите того, чого пропускаєте
Поки ти не сумуєш за мною і
Ці тисячі миль артерій, які
Ведіть до серця, яке б’ється лише для вас
Що я роблю?
Що я роблю?
Що я роблю?
Що я роблю?