Переклад тексту пісні Lucha Bros - Westside Gunn, Curren$y, Benny the Butcher

Lucha Bros (оригінал)

Give me my shit while I’m on the ground
I don’t want no pie in the sky
Brr
Ayo, fuck nigga don’t come outside
The new king of New York, nigga
Fuck nigga don’t come outside
Ayo, ayo
Fuck nigga don’t come outside
Ayo, grandma pleadin', please put the triple beam up (Ah)
TEC with the red beam hangin' out the Bimmer (Brr, brr, brr, skrt)
Steam versus Flair, how dare you try to be us
«Please, West, I’ma bring her back, I need a teaser» (Ah)
Kicks look dirty out the box (Out the box)
Bitches like, «I heard he with the rock» (I heard he with the rock)
lookin' like a drop (Skrt)
Amiris with the bandana got a knot (Got a knot)
Whipped a whole extra brick, was Kenny Omega (Whip)
Megabus for 20, I be tryna dodge the letters (Ah)
Please pray for me, I ain’t tryna see a stretcher (Ah)
Please pray for me, all week I wore Stella
I swear to God, I got pulled over with the stupid load (Stupid load)
They ain’t check the trunk though (Uh uh, they ain’t check the trunk though)
I flip shits like the Lucha Bros (Lucha Bros)
Right out the front door (Ah, right out the front door)
Mexican Rey Fénix with the Lucha Brothers is the best tag team on the planet
Cero miedo puto, you know baby, boom, boom, boom, boom
Boom, the best in the last one, yeah, yeah
Fourth Rope
I wish it was a government plot and not a nigga from the same block
That walked down on my homie and gave him them shots
It ain’t safe on the set, niggas ain’t thorough
They see you as a threat 'cause they don’t believe in they self
A couple knots in my sweats, Swiss army knife Corvette
The top retract like that, the street lights in my diamonds react
Ignited the pack, I put a pen in the paper stack
Some of us still really rap
Some of us don’t talk about it unless we really did that
Tell me what your man did on the them streets
Them hood tales ain’t your own, boy
You was at home when the heist went down successfully
Nobody hit your phone and told you to come get your cut
Boy, you’s a duck, you was sittin' up
You ain’t never set shit up, ain’t connect no dots to get no paper picked up
Yet you expectin' to be big upped
And to be considered as a member when real ones is in the picture
My nigga, give that shit up, I skipped on that Benz truck
The Cullinan was sicker, Rey Mysterio
Smokin' a J on the top rope, east side hero
It’s sweet but it’s not though, Ultimo Dragon
Gold Daytons on the Chevy wagon (Skrt)
Ah, the Butcher comin', nigga, ah
This shit gettin' easier and easier to me
It’s a shame at how desperate y’all niggas becomin'
Only willin' to help unless y’all benefit from it
We used to didn’t have enough weed to fill up the Dutches
Now I’m countin' digits with hustlers, havin' business discussions
We already bosses, y’all cry over petty losses
Went to war with my foes, black roses in every coffin
My plug made that white girl famous in every market
Like Simon turned a regular chick to Kelly Clarkson
Look, you gettin' game from them, it’s gon' stagnate you
But with the shit you learn from me, it’s gon' graduate you
This the shit I make her masturbate to
'Cause I’m too rich to fuck her, that’s how cocky this cash’ll make you
Hoes say these bags made me mad ungrateful
When you gettin' so much chicken that none of these bitches fascinate you
You know it’s real when everybody in rap debate you
Since I lived it, I’m who street niggas gravitate to
Yeah, rap niggas shook, all your favorites duck me
Feds say it’s talent, I just say you lucky
You gon' die if they say you touched me
Guy used to tuck in his iron but lions’ll never play with monkeys
Fuck what you sold, I still call it trash
I did it without a deal, and I still caught a bag
All my niggas went harder when them bills caught up fast
Now hustlers come to my shows to get their scales autographed
Nigga

Lucha Bros (переклад)

Дайте мені моє лайно, поки я на землі
Я не хочу, щоб у небі не було пирога
Brr
Ей, до біса ніггер, не виходь на вулицю
Новий король Нью-Йорка, ніггер
На біса ніггер, не виходь на вулицю
Айо, айо
На біса ніггер, не виходь на вулицю
Айо, бабуся благає, будь ласка, підніміть потрійний промінь (Ах)
TEC з червоним промінням висить на Bimmer (Brr, brr, brr, skrt)
Steam проти Flair, як ти смієш бути нами
«Будь ласка, Весте, я поверну її, мені потрібен тизер» (Ах)
Удари ногами виглядають брудними поза коробкою (Поза коробки)
Суки на кшталт «I heed he with the rock» (I heard he with the rock)
виглядає як крапля (Skrt)
Аміріс з банданою отримав вузлик (Got a knot)
Збив цілу додаткову цеглину, був Кенні Омега (Багаг)
Мегабус за 20, я намагаюся ухилитися від букв (Ах)
Будь ласка, моліться за мене, я не намагаюся побачити ноші (Ах)
Будь ласка, моліться за мене, весь тиждень я носив Стеллу
Клянусь Богом, мене зупинили з дурним вантажем (Дурним вантажем)
Проте вони не перевіряють багажник (ух, але вони не перевіряють багажник)
Я перевертаю лайно, як Lucha Bros (Lucha Bros)
Прямо через вхідні двері (Ах, прямо за вхідні двері)
Мексиканка Рей Фенікс із Lucha Brothers — найкраща команда на планеті
Cero miedo puto, ти знаєш, дитинко, бум, бум, бум, бум
Бум, найкраще в останньому, так, так
Четверта мотузка
Мені б хотілося, щоб це була урядова змова, а не ніггер з того ж кварталу
Це впало на мого друженя й дало йому уколи
На знімальному майданчику не безпечно, нігери не ґрунтовні
Вони бачать у вас загрозу, бо не вірять у себе
Пара вузлів у моєму поті, швейцарський армійський ніж Corvette
Верхня втягується так, реагують вуличні ліхтарі в моїх діамантах
Підпаливши пачку, я поклав ручку в пачку паперу
Деякі з нас досі дійсно реп
Деякі з нас не говорять про це, якщо ми не робили це справді
Розкажіть, що робив ваш чоловік на цих вулицях
Ці казки не твої, хлопче
Ви були вдома, коли пограбування було успішно здійснено
Ніхто не дзвонив у ваш телефон і не казав вам прийти і отримати свою частку
Хлопче, ти качка, ти сидів
Ви ніколи не налаштовуєте лайно, не з’єднуєте жодних точок, щоб не брати папір
І все ж ви очікуєте, що будете багато піднятими
І вважатися членом, коли на фотографії справжні
Мій ніггер, кинь це лайно, я проскочив на вантажівку Benz
Куллінан був хворішим, Рей Містеріо
Курю J на верхній мотузці, герой східної сторони
Це мило, але це не так, Ultimo Dragon
Золоті Дейтони на універсалі Chevy (Skrt)
Ах, м'ясник іде, ніггер, ах
Мені це лайно стає легше й легше
Соромно від того, якими відчайдушними ви стаєте нігерами
Лише готові допомогти, якщо ви не отримаєте від цього користь
Раніше у нас не було достатньо бур’янів, щоб наповнити голландців
Тепер я рахую цифри з хастлерами, веду ділові дискусії
Ми вже боси, ви всі плачете через дрібні втрати
Пішов на війну зі своїми ворогами, чорні троянди в кожній труні
Моя вилка зробила цю білу дівчину відомою на кожному ринку
Як Саймон перетворив звичайну дівчинку на Келлі Кларксон
Дивіться, ви отримуєте від них гру, це вас застоює
Але з тим лайном, якому ти вчишся від мене, воно закінчить тебе
Це те лайно, до якого я змушую її мастурбувати
Тому що я надто багатий, щоб їхнути з нею, ось як нахабні ці гроші зроблять тебе
Мотики кажуть, що ці сумки звели мене з розуму невдячним
Коли ти отримуєш стільки курки, що жодна з цих сук не зачаровує тебе
Ви знаєте, що це реально, коли всі в репу сперечаються з тобою
З тих пір, як я жив цим, я є тим, до кого тяжіють вуличні нігери
Так, реп-нігери трусилися, всі твої улюблені качати мене
Федерали кажуть, що це талант, я просто кажу, що вам пощастило
Ти помреш, якщо скажуть, що ти торкався мене
Гай раніше вставляв свою праску, але леви ніколи не гратимуться з мавпами
До біса, що ти продав, я досі називаю це сміттям
Я зробив це без угоди, і я все одно зловив мішок
Усі мої негри йшли ще важче, коли їхні рахунки швидко наздоганяли
Тепер на мої шоу приходять шахраї, щоб отримати автографи на ваги
Ніггер