| Réfléchir (оригінал) | Réfléchir (переклад) |
|---|---|
| C’est la re-sta du quartier, les voyous sont tombés love | Це сусідська ре-ста, головорізи закохалися |
| Et elle en joue, tout son visage elle innove | І вона грає це, все своє обличчя вона інновує |
| Mais bon voilà, elle a joué, elle a perdu | Але вона грала, вона програла |
| Il l’a draguée, le voile est tombé, il la rappelle plus | Він з нею фліртував, пелена впала, він більше не кличе її |
| Fallait réfléchir | треба було подумати |
| La vie, ça va trop vite | Життя йде занадто швидко |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Fallait réfléchir | треба було подумати |
| La vie, ça va trop vite | Життя йде занадто швидко |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Il sort d’un bac+4, dans sa vie, tout va bien | Він виходить з бак+4, в його житті все добре |
| Il est en couple, ça date mais madame n’est plus aux p’tits soins | Він у стосунках, це було багато часу, але мадам це більше не хвилює |
| Il va dans une soirée mais bon, là, y a son ex | Він збирається на вечірку, але ось його колишня |
| Il s’est fait cramer, allait s’marier mais elle a dit: «Next " | Він згорів, збирався одружитися, але вона сказала: «Далі» |
| Fallait réfléchir | треба було подумати |
| La vie, ça va trop vite | Життя йде занадто швидко |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Fallait réfléchir | треба було подумати |
| La vie, ça va trop vite | Життя йде занадто швидко |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| De base, elle est sérieuse, à l'école, dix-huit sur vingt | Базова, вона серйозна, в школі, вісімнадцять із двадцяти |
| Sur elle, rien à dire sauf quand elle traîne des pieds l’matin | Про неї нічого сказати, окрім як коли вона тягне ноги вранці |
| Elle s’fait influencer, traîne devant l’lycée | Вона піддається впливу, тусується перед школою |
| Elle boit, elle fume, elle sèche les cours et elle s’est fait virer | Вона п'є, курить, пропускає школу і її звільнили |
| Fallait réfléchir | треба було подумати |
| La vie, ça va trop vite | Життя йде занадто швидко |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Fallait réfléchir | треба було подумати |
| La vie, ça va trop vite | Життя йде занадто швидко |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Jonathan est cool, avec les filles il a la cote | Джонатан крутий, у дівчат він популярний |
| Il est serviable, c’e’st le plus gentil d’ses potes | Він корисний, він найкращий зі своїх друзів |
| Il vient d’avoir un job, du coup ils vont fêter ça | Він щойно отримав роботу, тому вони святкуватимуть |
| Alcoolisé, il prend l’volant, derrière, policia | П'яний сідає за кермо, ззаду міліція |
| Fallait réfléchir | треба було подумати |
| La vie, ça va trop vite | Життя йде занадто швидко |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Fallait réfléchir | треба було подумати |
| La vie, ça va trop vite | Життя йде занадто швидко |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Prends c’que t’as, profite | Бери те, що маєш, насолоджуйся |
| Wejdene | Wejdene |
Переклад тексту пісні Réfléchir - Wejdene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Réfléchir , виконавця -Wejdene
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:19.08.2021
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати: