| Your Party (оригінал) | Your Party (переклад) |
|---|---|
| There were beverages laid out for the party | На вечірку розклали напої |
| There were candy and spices and tricolored pastas | Були цукерки, спеції та триколірні макарони |
| The meat carved was drawn from succulent juices | Вирізане м'ясо було витягнуто з соковитих соків |
| Served on platters of the purest gold | Подається на тарілках із найчистішого золота |
| I was calm when we arrived at the party | Я був спокійний, коли ми прибули на вечірку |
| I spoke with fervor, embracing the evening | Я говорив із запалом, обіймаючи вечір |
| My wife leaned over and she whispered 'I love you' | Моя дружина нахилилася і прошепотіла: "Я люблю тебе" |
| I held her close — we danced | Я притискав її — ми танцювали |
| We had the best time at your party | Ми провели час на вашій вечірці |
| The wife and I thank you very much | Ми з дружиною дуже дякуємо |
| We had the best time at your party | Ми провели час на вашій вечірці |
| The wife and I thank you very much | Ми з дружиною дуже дякуємо |
| Creampuffs and bourbon and the music was louder | Кремпафи та бурбон, і музика була голоснішою |
| My wife was competing in a game of chance | Моя дружина брала участь у грі на випадок |
| The party raged and the guests were screaming | Вечірка лютувала, а гості кричали |
| I could have danced all night | Я міг би танцювати всю ніч |
| We had the best time at your party | Ми провели час на вашій вечірці |
| The wife and I thank you very much | Ми з дружиною дуже дякуємо |
| We had the best time at your party | Ми провели час на вашій вечірці |
| The wife and I thank you very much | Ми з дружиною дуже дякуємо |
| Later on when we were under the covers | Пізніше, коли ми опинилися під ковдрою |
| I closed my eyes, then I drifted to sleep | Я заплющив очі, а потім заснув |
| I dreamt about me maybe throwing a party | Я мріяв про те, може влаштувати вечірку |
| And just how great that would be | І як це було б чудово |
| And we said | І ми сказали |
| We had the best time at your party | Ми провели час на вашій вечірці |
| The wife and I thank you very much | Ми з дружиною дуже дякуємо |
| We had the best time at your party | Ми провели час на вашій вечірці |
| The wife and I thank you very much | Ми з дружиною дуже дякуємо |
Переклад тексту пісні Your Party - Ween
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Party , виконавця -Ween
Пісня з альбому: La Cucaracha
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.10.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Chocodog
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 1994 | |
| 1994 |