Переклад тексту пісні Your Party - Ween

Your Party - Ween
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Party, виконавця - Ween. Пісня з альбому La Cucaracha, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.10.2007
Лейбл звукозапису: Chocodog
Мова пісні: Англійська

Your Party

(оригінал)
There were beverages laid out for the party
There were candy and spices and tricolored pastas
The meat carved was drawn from succulent juices
Served on platters of the purest gold
I was calm when we arrived at the party
I spoke with fervor, embracing the evening
My wife leaned over and she whispered 'I love you'
I held her close — we danced
We had the best time at your party
The wife and I thank you very much
We had the best time at your party
The wife and I thank you very much
Creampuffs and bourbon and the music was louder
My wife was competing in a game of chance
The party raged and the guests were screaming
I could have danced all night
We had the best time at your party
The wife and I thank you very much
We had the best time at your party
The wife and I thank you very much
Later on when we were under the covers
I closed my eyes, then I drifted to sleep
I dreamt about me maybe throwing a party
And just how great that would be
And we said
We had the best time at your party
The wife and I thank you very much
We had the best time at your party
The wife and I thank you very much
(переклад)
На вечірку розклали напої
Були цукерки, спеції та триколірні макарони
Вирізане м'ясо було витягнуто з соковитих соків
Подається на тарілках із найчистішого золота
Я був спокійний, коли ми прибули на вечірку
Я говорив із запалом, обіймаючи вечір
Моя дружина нахилилася і прошепотіла: "Я люблю тебе"
Я притискав її — ми танцювали
Ми провели час на вашій вечірці
Ми з дружиною дуже дякуємо
Ми провели час на вашій вечірці
Ми з дружиною дуже дякуємо
Кремпафи та бурбон, і музика була голоснішою
Моя дружина брала участь у грі на випадок
Вечірка лютувала, а гості кричали
Я міг би танцювати всю ніч
Ми провели час на вашій вечірці
Ми з дружиною дуже дякуємо
Ми провели час на вашій вечірці
Ми з дружиною дуже дякуємо
Пізніше, коли ми опинилися під ковдрою
Я заплющив очі, а потім заснув
Я мріяв про те, може влаштувати вечірку
І як це було б чудово
І ми сказали
Ми провели час на вашій вечірці
Ми з дружиною дуже дякуємо
Ми провели час на вашій вечірці
Ми з дружиною дуже дякуємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ocean Man 1997
Waving My Dick in the Wind 1997
Tried And True 2003
It's Gonna Be A Long Night 2003
If You Could Save Yourself 2003
Mutilated Lips 1997
Transdermal Celebration 2003
The Mollusk 1997
I'll Be Your Jonny on the Spot 1997
Buckingham Green 1997
Polka Dot Tail 1997
I'm Dancing in the Show Tonight 1997
It's Gonna Be (Alright) 1997
The Blarney Stone 1997
Cold Blows the Wind 1997
Falling Out 2000
The Golden Eel 1997
Zoloft 2003
Baby Bitch 1994
Freedom of '76 1994

Тексти пісень виконавця: Ween