Переклад тексту пісні Polka Dot Tail - Ween

Polka Dot Tail (оригінал)

Did you ever see a whale
With a polka dot tail?
Did you ever see a man
With eight fingers on his hand?
Did you have to dry your eye
When you saw that puppy fly?
Oh no
Tell me it ain’t so
Have you ever tried to shrink
Like an ice cube in the sink?
Have you ever tried to see
What lies hidden in the tree?
Have you ever made a flan
And squished it in your hand?
Oh no
Tell me it ain’t so
Billy-
Have you ever tried to shrink
Like an ice cube in the sink?
Have you ever tried to see
What lies hidden in the tree?
Have you ever made a flan
And squished it in your hand?
Oh no
Tell me it ain’t so
Have you ever seen a whale
With a polka dot tail?
Did you ever see a man
With eight fingers on his hand?
Did you have to dry your eye
When you saw that puppy fly?
Oh no
Tell me it ain’t so
Help me-

(переклад)

Ви коли-небудь бачили кита?
З хвостом у горошок?
Ви коли-небудь бачили чоловіка
З вісьмома пальцями на руці?
Вам довелося висушити очі
Коли ти побачив, що цуценя літає?
О ні
Скажи мені, що це не так
Ви коли-небудь намагалися зменшитися
Як кубик льоду в раковині?
Ви коли-небудь пробували побачити
Що приховано в дереві?
Ви коли-небудь робили флан
І стиснув його в руці?
О ні
Скажи мені, що це не так
Біллі-
Ви коли-небудь намагалися зменшитися
Як кубик льоду в раковині?
Ви коли-небудь пробували побачити
Що приховано в дереві?
Ви коли-небудь робили флан
І стиснув його в руці?
О ні
Скажи мені, що це не так
Ви коли-небудь бачили кита
З хвостом у горошок?
Ви коли-небудь бачили чоловіка
З вісьмома пальцями на руці?
Вам довелося висушити очі
Коли ти побачив, що цуценя літає?
О ні
Скажи мені, що це не так
Допоможи мені-