Переклад тексту пісні Sweetheart in the Summer - Ween

Sweetheart in the Summer (оригінал)

She’s a sweetheart in the summer
Summertime is here again
She’s a sweetheart in the summer
And I hope it never ends
Winter days that never end
Frozen nights with you under the covers
But the lonely time we spend is worth it in the end when summer comes
Making love and holding hands
Rolling in the sun and sand together
But every year when summer comes around
We fall in love again
She’s a sweetheart in the summer
Summertime is here again
She’s a sweetheart in the summer
And I hope it never ends
I’m gonna take you far away
Pack the car let’s get away for a while (getaway getaway…)
We’ll find a hotel room and call it home for just a couple days
Love to see your smiling face nothing else is sweeter in the world
'cause when everything is said and done you will always be my girl
She’s a sweetheart in the summer
Summertime is here again
She’s a sweetheart in the summer
And I hope it never ends
Sweetheart in the summertime

(переклад)

Вона кохана в літку
Літній час знову настав
Вона кохана в літку
І я сподіваюся, що це ніколи не закінчиться
Зимові дні, які ніколи не закінчуються
Заморожені ночі з тобою під ковдрою
Але час, який ми проводимо на самоті, того варте, коли настане літо
Займатися любов'ю і триматися за руки
Разом кататися на сонці та піску
Але кожного року, коли настає літо
Ми закохуємось знову
Вона кохана в літку
Літній час знову настав
Вона кохана в літку
І я сподіваюся, що це ніколи не закінчиться
Я заберу тебе далеко
Збирай машину, давайте підемо ненадовго (втеча втеча…)
Ми знайдемо готельний номер і називаємо його домом лише на кільку днів
Любіть бачити твоє усміхнене обличчя, у світі немає нічого солодшого
бо коли все сказано й зроблено, ти завжди будеш моєю дівчиною
Вона кохана в літку
Літній час знову настав
Вона кохана в літку
І я сподіваюся, що це ніколи не закінчиться
Кохана в літній час