| People, ya’ll ready to cruise on the poopship now, motherfucker?
| Люди, ви готові покататися на какані зараз, блядь?
|
| Are ya’ll poopin’on the big doggy poopship, motherfucker?
| Ти будеш якати на великому собачому кораблі, блядь?
|
| You know what it’s about to be on the poopship, but
| Ви знаєте, що це буде на порожньому кораблі, але
|
| People down here in Missouri cruisin’on the big poop log
| Люди тут, у Міссурі, катаються на великому журналі кормів
|
| Cruisin’on the poop ship, Sector 6, Warp 9 (haha)
| Круїз на кораблі, Сектор 6, Варп 9 (ха-ха)
|
| Cruisin’on the big poop ship, folks!
| Круїз на великому кораблі, люди!
|
| Get with it, fucker!
| Забирайся, блядь!
|
| Let me lock in the system at Warp 2
| Дозвольте мені заблокувати систему на Warp 2
|
| I’s been chewin’on this here, brownie, baby
| Я жвав це тут, брауні, крихітко
|
| And I thinks- I thinks I’m almost through
| І я думаю – я думаю, що майже закінчив
|
| Let’s cruise past all the golden poo
| Пройдемо повз усі золоті кали
|
| That makes me blue
| Це робить мене синім
|
| I’m talkin''bout soybeans, people
| Я говорю про сою, люди
|
| This thing gonna? | Ця річ буде? |
| ?? | ?? |
| ?*, woohoo
| ?*, уууу
|
| Poopship, on the poopship destroyer
| Poopship, на есмінці Poopship
|
| You’ll know what I’m sayin', that thing can track any motherfucker
| Ви зрозумієте, що я кажу, ця штука може відстежити будь-якого лоха
|
| Poopship, on the poopship destroyer
| Poopship, на есмінці Poopship
|
| That’s what I’m talkin’about
| Це те, про що я говорю
|
| Let me jam up all of the frequencies on channel 2
| Дозвольте мені заглушити всі частоти на каналі 2
|
| Push it on into systematic overdrive
| Увімкніть його до систематичного перевантаження
|
| You know, baby, you know what to do, baby
| Ти знаєш, дитинко, ти знаєш, що робити, дитино
|
| Come on, come on, I’ll tell
| Давай, давай, я скажу
|
| Let’s cruise, the chocolate stew was you know who
| Давайте круїз, шоколадне рагу було, знаєте хто
|
| The stinks all the funkied-up battles… woohoo
| Смердить усі круті битви… уууу
|
| That’s right
| Це вірно
|
| Poopship, on the poopship destroyer
| Poopship, на есмінці Poopship
|
| Poopship, on the poopship destroyer
| Poopship, на есмінці Poopship
|
| Oh, baby… woohoo
| О, дитинко... уууу
|
| The poopoo, poop
| Пупу, какашку
|
| Give me another one, baby
| Дай мені ще одну, дитино
|
| Give me another one
| Дайте мені іншу
|
| Poop
| Якашка
|
| Thank you, my lady!
| Дякую, моя леді!
|
| We love you too!
| Ми тебе теж любимо!
|
| Remember to keep your head to the sky, baby
| Не забувайте тримати голову до неба, дитино
|
| You know, we’re gonna through a wave sequence here
| Знаєте, тут ми пройдемо послідовність хвиль
|
| I’m tellin’ya, Jim, you’re gonna be riding upon the poopship
| Я говорю тобі, Джиме, ти будеш кататися на кораблі
|
| We’re riding the poopship into the next dimension
| Ми їздимо на кораблі в наступний вимір
|
| Lose the poopship in my…
| Втратити корм у мому…
|
| Are you feeling it, Missouri?
| Ти це відчуваєш, Міссурі?
|
| Are you cruising upon the Poopship Destroyer?
| Ви курсуєте на кораблі-есмінці?
|
| Are you mounting the poopship, Kirk Miller?
| Ти сідаєш на корабель, Кірк Міллер?
|
| I said, Kirk Miller, I said, Kirk Miller,
| Я казав, Кірк Міллер, я казав, Кірк Міллер,
|
| Are you cruising on the Poopship?
| Ви катаєтеся на Poopship?
|
| Big Jim! | Великий Джим! |
| Big Jim!
| Великий Джим!
|
| I said…
| Я сказав…
|
| I’m tellin’ya Jimmy
| Я кажу Джиммі
|
| I, I, I, let’s get ya on the poopin'
| Я, я, я, давайте поговоримо з тобою
|
| The poopin’trail, Jimmy
| Якачий слід, Джиммі
|
| Let’s do it again
| Давайте зробимо це знову
|
| Let me jam up all the frequencies on Channel 2
| Дозвольте мені заглушити всі частоти Каналу 2
|
| Push it on into systematic overdrive, you know what- what to do Let’s cruise, can you cruise on the poopship with me?
| Увімкніть на систематичній перевантаженні, ви знаєте, що що робити.
|
| Can you cruise on the poopship with me???
| Чи можете ви покататися зі мною на кораблі?
|
| …We have received the Poopship connection
| …Ми отримали з’єднання Poopship
|
| With ever what you do, no matter what you do You are cruising on poopship
| Що б ви не робили, що б ви не робили
|
| And I thank you, and I love you
| І я дякую тобі, і я люблю тебе
|
| We are Ween, we are Ween
| Ми Ween, ми Ween
|
| You may fuck, you may be fucked
| Ви можете трахатися, ви можете бути трахані
|
| We thank you for joining us this evening
| Дякуємо, що приєдналися до нас цього вечора
|
| We are Ween, and have a beautiful night
| Ми Ween, і маємо прекрасну ніч
|
| I love you too
| я теж тебе люблю
|
| Good night, my love | Доброї ночі, моя любове |